以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一栋装修精美的四居室独立式家庭住宅,可拎包入住,步入式设计,拥有阳光充沛、自维护的西南向后花园,地处备受追捧的黄金地段。
奥本路58号是一栋装潢精美的四居室独立式家庭住宅,地理位置优越,环境宁静,适合家庭居住。这栋时尚的住宅提供拎包入住的居住体验,将优雅的设计与实用的日常舒适设施相结合,并拥有绝佳的户外空间,充分利用了其备受追捧的西南向后方景观。
该房产远离道路,可通过一条被茂密树篱环绕的碎石车道进入,提供可停放多辆汽车的路外停车位,并设有带门禁的行人侧通道通往后花园,此外还设有电动汽车充电桩。
步入住宅,映入眼帘的是温馨的接待大厅,楼下设有储物空间和便捷的卫生间。从这里,住宅通向一个令人惊艳的开放式家庭/餐厅,与全新定制的一体化厨房无缝衔接——这才是住宅的核心。这个空间非常适合娱乐,可直接通往花园,实现轻松的室内外空间流动。
楼上设有四间宽敞的卧室,每间都充满自然光线,以及一间最近升级的家庭浴室,采用现代风格的装饰,为您带来日常奢华体验。
后花园是真正的亮点——西南朝向,阳光充沛,精心布置的砂岩露台和易于维护的人造草坪,让您尽享户外用餐、儿童游乐,或在私密宁静的户外环境中放松身心。
特点:
温馨的家庭友好型社区 朝西南的阳光后花园,长约 11 米(36 英尺) 建筑面积约 144 平方米(1,550 平方英尺) 燃气中央供暖 全屋双层玻璃窗 安全的街边停车位 Phone Watch 安全警报 出售房屋包含地毯、窗帘和厨房用具 周围有优秀的中小学 交通便利,可轻松前往 N11 和 M50 高速公路,方便前往市中心和全国各地 公共交通便利,包括公交车、Luas 和 DART 等 乐购、邓尼斯商店、科内尔斯科特和邓德拉姆镇中心都近在咫尺 附近的沿海城镇邓莱里、格拉斯胡尔和达尔基拥有精品店、咖啡馆和餐馆 靠近 Kilbogget 公园,Seapoint RFC 和 Cabinteely FC 所在地 Cabinteely 公园、都柏林山和 Cherrywood 商业园都在附近
A beautifully appointed four bedroom detached family home that is presented in turnkey walk-into condition with a sunny self-maintaining suntrap south-westerly rear garden situated in a highly sought after prime family location.
58 Auburn Road is a superbly presented four-bedroom detached family home, ideally located in a peaceful and family-friendly setting. This stylish residence offers turnkey living, combining elegant design with practical everyday comforts and an exceptional outdoor space that makes the most of its sought-after south-westerly rear aspect.
Set back from the road and approached via a gravelled driveway framed by mature hedging, the property offers off-street parking for a number of cars with gated pedestrian side access leading through to the rear garden, and the added benefit of an electric car charging point.
Step inside to a welcoming reception hall, complete with understairs storage and a convenient downstairs WC. From here, the home opens into a stunning open-plan family/dining room, seamlessly connected to a newly fitted, bespoke integrated kitchen – the heart of the home. This space is ideal for entertaining, with direct access to the garden offering effortless indoor-outdoor flow.
Upstairs, you'll find four generously sized bedrooms, each filled with natural light, and a recently upgraded family bathroom designed with modern finishes for everyday luxury.
The rear garden is a true highlight – sun-drenched thanks to its south-westerly orientation and thoughtfully laid out with a sandstone patio and low-maintenance artificial lawn. It's the perfect setting for ‘al fresco’ dining, children’s play, or simply relaxing in a private and peaceful outdoor environment.
Features:
Family-friendly neighbourhood with a warm community atmosphere Sunny south-west facing rear garden measuring approximately 11m (36 ft) in length Floor area approximately 144 sq.m (1,550 sq.ft) Gas fired central heating Double glazed windows throughout Secure off street parking Phone Watch security alarm Fitted carpets, curtains & kitchen appliances included in the sale Surrounded by excellent primary and secondary schools Easy access to the N11 and M50 for fast commuting to the city centre & nationwide Well served by regular public transport routes via the bus, Luas & DART Tesco, Dunnes Stores Cornelscourt, and Dundrum Town Centre all within easy reach Nearby coastal towns of Dun Laoghaire, Glasthule, and Dalkey offer boutique shops, cafés, and restaurants Close to Kilbogget Park, home to Seapoint RFC and Cabinteely FC Cabinteely Park, Dublin Mountains, and Cherrywood Business Park all within proximity