以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一栋非凡的独立家庭住宅，地理位置优越，位于都柏林 14 区 Rathgar 这条备受追捧的成熟住宅路。21 Green Park 是 Rathgar 的一颗真正的瑰宝，拥有优越的地理位置、宽敞的住宿和美丽的花园，为成长中的家庭提供他们所希望的一切。
这栋精致优雅的家庭住宅拥有宽敞的布局，住宿分布在两层，面积约为 238 平方米（2561 平方英尺）。坐落在风景最优美、精心维护的约 0.2 英亩的土地上，面向西南的花园是真正的亮点，既提供隐私，又享有绿树成荫的景色，如果新主人愿意，有足够的空间进一步扩展。进入住宅后，您会立即被宽敞的空间所震撼。中央接待厅热情欢迎四间接待室，确保有足够的空间进行家庭活动。除此之外，还有一间设备齐全的厨房/早餐室，俯瞰着修剪整齐的后花园，可直接通往两间外屋、一间杂物间和车库。楼上的住宿设施令人印象深刻，有五间宽敞的卧室，所有卧室都提供充足的存储空间，并配有水槽。
花园无疑是这处房产最引人注目的特色之一。面向西南的场地提供约 0.2 英亩的私人隐蔽花园，拥有令人印象深刻的成熟树木、灌木和鲜花。铺砌的露台延伸到房子的后面，有足够的空间供户外娱乐。这间优雅的住宅通过一条带门的车道进入，通往一条鹅卵石车道，车道上有充足的停车位，可通往宽敞的车库。
现任业主非常小心地维护和改善这栋可爱的房子，确保它保持良好的状态。任何新业主都乐意发挥自己的个人风格，打造宽敞豪华的永久家庭住宅。
特点：
位于都柏林 14 区 Rathgar 备受追捧的住宅区，距离都柏林市中心仅 6 公里。步行几分钟即可到达 Windy Arbour 和 Milltown 的当地 Luas 站，方便搭乘公共交通，前往 Dodder Linear Park 散步和骑自行车 宽敞的两层布局，面积约为 238 平方米（2561 平方英尺），设有 5 间宽敞的卧室和 4 间接待室 令人惊叹的花园占地约 0.2 英亩，面朝西南，享有绝佳的绿叶景观，提供高度的私密性 如果新业主愿意，显然可以进一步扩建
A remarkable detached family home, ideally situated in this highly sought-after mature residential road in Rathgar, Dublin 14. 21 Green Park is a true gem in Rathgar, offering everything a growing family could wish for, with its excellent location, expansive accommodation and stunning gardens.
This fine elegant family home boasts a generous layout with accommodation laid out over two floors extending to approximately 238sqm (2561 sqft). Set on the most beautifully landscaped and well-tended to grounds of approximately 0.2 acre, the south-west facing gardens are truly standout feature, offering both privacy and a leafy aspect with plenty of room to further extend should the new owners wish to do so. Upon entering the home, you are immediately struck by the generosity of space. The central reception hall offers a warm welcome off which there are four reception rooms, ensuring there is more than enough room for family activities. These are complemented by a well-appointed kitchen / breakfast room, which overlooks the beautifully manicured rear garden, and provides direct access to the two outhouses, a utility room and garage. Upstairs, the accommodation continues to impress with five generously sized bedrooms, all of which offer great storage and are plumbed for sink units.
The garden is undoubtedly one of the most striking features of this property. The south-west facing grounds provide private and secluded gardens of approximatley 0.2 acres, with an impressive array of mature trees, shrubs, and flowers. The paved patio extends to the back of the house with ample space for outdoor entertaining. This elegant residence is approached through a gated driveway leading to a cobble-lock driveway with ample parking space, providing access to a spacious garage.
The current owners have taken great care to maintain and enhance this lovely home, ensuring that it remains in excellent condition. Whilst any new owner will be delighted to bring their own personal touch to create a spacious and luxurious forever family home.
Features:
Situated in the highly sought-after residential area in Rathgar, Dublin 14, just 6km from Dublin City Centre. Within a few minutes walk to local Luas stops at Windy Arbour and Milltown, with convenient access to public transport and the Dodder Linear Park for walking and cycling Spacious two storey layout extending to approximately 238sqm (2561sq.ft) with 5 generous bedrooms and 4 reception rooms The stunning gardens are set on approximately 0.2 acres with a much sought after south-west facing, offering a large degree of privacy with a wonderful leafy aspect Obvious potential to further extend the should the new owners wish to do so
