以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
索伦托路 96 号始建于 1847 年左右，是优雅的典范。近年来，这座宏伟的家庭住宅经过了大规模的翻新、现代化和重新设计，达到了极高的标准，将精致、舒适和实用融为一体。这座住宅面积约为 169 平方米（1,819 平方英尺），华丽而宽敞，拥有 C3 BER 评级，提供极致奢华的现代生活。
提供的起居空间拥有一个温馨的入口大厅，通往位于前面的起居室和客厅，一间光线充足的厨房/餐厅，一间宽敞的杂物间和衣帽间，以及一间衣帽间/客用卫生间，构成了底层。其余住宿包括三间非常精致的双人卧室，其中一间配有连接浴室，一间淋浴间位于楼上。
这栋宜人的住宅的众多突出特点之一是令人印象深刻的朝南后花园，约 22 米（72 英尺），包括一个可从厨房/餐厅/家庭活动室进入的大型露台区，这是一个全天享受阳光的日光浴场，非常适合娱乐和露天用餐。后花园主要以草坪为主，设有桑拿浴室和花园棚。前面有一条碎石路，可停放多辆汽车。
特点：
备受推崇的著名住宅地址 花园内设有可供六人使用的木桶式桑拿浴室 步行三分钟即可到达飞镖 步行六分钟即可到达科利莫尔港 达尔基镇中心及其所有精美设施就在门口 朝南的后花园，约 22 米（72 英尺） PhoneWatch 警报系统 前后花园均设有室外插座 达尔基村“La Maison Design”室内设计 套房内设有按摩浴缸 带 Hive 中央系统的组合锅炉 街边停车位，可停放多辆汽车 BER 评级 C3 总建筑面积约为 169 平方米（1,819 平方英尺） 周围有优秀的小学和中学
Dating from approximately 1847, 96 Sorrento Road is the epitome of elegance. Extensively refurbished, modernised and redesigned in recent years to an exceptionally high standard, this magnificent family home offers a blend of sophistication, comfort, and functionality. A splendid and deceptively spacious residence of approximately 169sq.m. (1,819sq.ft.) which boasts a C3 BER rating and offers the ultimate in luxurious modern living.
The living space on offer boasts a welcoming entrance hall opening through to the living room and sitting room both positioned to the front, a light infused kitchen/dining room, a large utility room and cloak hanging area together with a cloakroom/guest w.c. completing the ground floor level. The remaining accommodation includes three very fine double bedrooms, one with an en-suite bathroom and a shower room positioned at the upper floor levels.
One of the many outstanding features of this delightful home is the hugely impressive south facing rear garden of approximately 22m (72ft) incorporating a large patio area accessed from the kitchen/dining/family room, a suntrap enjoying sunlight throughout the day ideal for entertaining and alfresco dining. The rear garden is otherwise laid out mainly in lawn, incorporating a Sauna and garden shed. A gravelled drive to the front provides off street car parking for numerous cars.
Features:
Highly regarded prestigious residential address Woodburning barrel sauna for six people in the garden Three minute walk to the dart Six minute walk to Coliemore Harbour Dalkey Town Centre and all its wonderful facilities on the doorstep South facing rear garden with approximately 22m (72 feet) PhoneWatch alarm system Outside sockets in both front and rear garden Interiors by "La Maison Design" in Dalkey Village Jacuzzi bath in en-suite Combi boiler with Hive central system Off street parking for a number of cars BER rating C3 Overall floor area of approximately 169sqm (1,819 sq.ft.) Surrounded by excellent primary and secondary school
