以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
紧邻布鲁格曼广场和盖伊达雷佐广场,三居室公寓,根据 PEB 计算,总面积约为 133 平方米。公寓位于装饰艺术风格建筑的五楼,通向宽敞的入口大厅,通往起居空间,起居空间由一个客厅和一个排成一排的约 30 平方米的餐厅组成,凸窗提供开阔的视野,并设有设备齐全的独立厨房。夜间走廊通向约 21 平方米的主卧室,主卧室与约 14 平方米的第二间卧室和约 12 平方米的第三间卧室共用一间浴室,第三间卧室配有私人淋浴。客用卫生间和独立的洗衣房完善了整个设施。其他:装甲门、可视电话、双层玻璃、礼宾服务、地下室、软水器、垃圾房和自行车房,收费 300 欧元(暖气和公共区域)。PEB:F 布鲁格曼广场以其生活质量而闻名,这是一个安静而绿色的地区,周围环绕着商店和餐馆。方便快捷地乘坐公共交通工具。公寓附近有几所知名学校。如需更多信息,请联系 Laurence Ballaux,电话:+32 (0) 2 640 08 01。
In the immediate vicinity of Place Brugmann and Place Guy d'Arrezzo, three-bedroom apartment with a gross surface area according to PEB of ± 133 m². The apartment located on the fifth floor of an Art Deco style building opens onto a large entrance hall and leads to the living space composed of a living room and a dining room of ± 30 m² organized in a row, with a bow window offering an open view and a fully equipped separate kitchen. The night corridor leads to the master bedroom of ± 21 m² sharing a bathroom with the second bedroom of ± 14 m² and a third bedroom of ± 12 m² with private shower. A guest toilet and a separate laundry room complete the set. Others: Armored door, videophone, double glazing, concierge, cellar, water softener, garbage room and bicycle room, charges 300 EUR (heating and common areas). PEB: F Place Brugmann is known for its quality of life, it is a quiet and green area surrounded by shops and restaurants. Easy and quick access to public transport. It is located not far from several renowned schools. For any further information, please contact Laurence Ballaux at +32 (0) 2 640 08 01.