以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
The Grove 位于艾尔斯伯里路 (Ailesbury Road) 一处非常成熟、私密且僻静的地段，是一栋宽敞的独立红砖家庭住宅，提供明亮、布局合理的住宿，可欣赏到环绕着房产的美丽花园和庭院的宜人景色。
这栋精美的家庭住宅位于爱尔兰最抢手、最负盛名的住宅道路之一，占地面积约为 0.4 英亩（0.16 公顷）。
The Grove 与其邻近的 Killead 房产（位于什鲁斯伯里路 23 号）一起向市场出售。这两处房产合计占地约 1.8 英亩（0.72 公顷），位于什鲁斯伯里路和艾尔斯伯里路的拐角处，这两条道路是爱尔兰最负盛名的住宅道路。
这两处房产在公开市场上出售，是千载难逢的机会，可以购买位于什鲁斯伯里路和艾尔斯伯里路拐角处的两处相邻住宅，可以说是都柏林最独特的住宅地产。
通过法国大使官邸对面的电子操作木质入口大门进入，The Grove 远离道路，提供极大的隐私和隐秘。
前面有充足的路外停车位，整个场地都具有巨大的潜力。
内部住宿面积约为 250 平方米（2,691 平方英尺）。一楼有宽敞的起居空间，包括一个明亮而温馨的入口大厅、4 间接待室、一个设备齐全的现代厨房以及一间第五间卧室。
楼上有 4 间卧室，主卧室配有更衣室和套间浴室，家庭浴室也位于这一层。
虽然多年来 The Grove 一直得到极好的维护和升级，但在艾尔斯伯里路 (Ailesbury Road) 上如此僻静、位置优越的地段上，很少有人能在市场上买到一处建独立式住宅的地块，因此，它为买家提供了绝佳的机会，可以在这个最独特的位置建造一栋真正与众不同的大型住宅（需获得规划许可）。
艾尔斯伯里路是爱尔兰最负盛名的住宅道路之一。这是一条绿树成荫的壮丽住宅道路，融合了精美的维多利亚式和现代建筑，是一条极受欢迎的住宅道路。深受家庭和大使馆的欢迎，他们都欣赏这个靠近城市的极度便利，可以轻松到达都柏林市以及不远处的都柏林海岸线。
这条著名的道路上点缀着爱尔兰一些最精美、最有价值的住宅，背后是宏伟的维多利亚式建筑的宏伟外观。这条道路融合了从维多利亚时代、爱德华时代到现代的各种风格。所有精美的住宅都远离艾尔斯伯里路，但享有绝佳的近城位置。
Situated on a wonderfully mature, private and secluded site on Ailesbury Road, The Grove is a substantial detached redbrick family home offering bright, well-proportioned accommodation throughout all benefiting from pleasant views over the wonderful gardens and grounds which surround the property.
This fine family home is situated on a generous approx. 0.4 Acre (0.16 Ha) site on one of Ireland's most sought after and prestigious residential roads.
The Grove is being offered to the market in conjunction with its neighbouring property Killead, 23 Shrewsbury Road. Combined the two properties stand on approximately 1.8acres (0.72Ha) on the corner of Shrewsbury Road and Ailesbury Road, Ireland's 2 most prestigious residential roads.
The sale of both properties on the open market is a once in a lifetime opportunity to acquire two adjoining residences on the corner of Shrewsbury and Ailesbury Road, arguably the most exclusive residential real estate in Dublin.
Approached via electronically operated timber entrance gates opposite the French Ambassador's Residence, The Grove is set well back from the road providing immense privacy and seclusion.
There is ample off-street parking to the front and the entire site offers immense potential.
Internally accommodation extends to approximately 250 sqm (2,691 sqft). At ground floor there is generous living accommodation to include a bright and welcoming entrance hall, 4 reception rooms, a well-appointed contemporary kitchen as well as a 5th bedroom.
Upstairs there are 4 bedrooms, the primary bedroom with dressing room and ensuite bathroom as well as a family bathroom located on this level also.
Whilst The Grove has been exceptionally well maintained and upgraded over the years, the ability to acquire a site for a detached house on such a secluded and well positioned site on Ailesbury Road rarely comes to the market and so it offers a tremendous opportunity for a purchaser to construct a substantial home of true distinction (subject to planning permission) in this most exclusive location.
Ailesbury Road is one of the most prestigious residential roads in Ireland. A magnificent tree lined residential road comprising a mix of wonderful Victorian and modern architecture, this is an exceptionally sought after residential road. Popular with families and Embassy’s alike, all of whom appreciate the extreme convenience of this near city location, easily accessible to Dublin city as well as the Dublin coastline a short distance away.
Some of Ireland’s finest and most valuable residences adorn this prestigious road behind the grand facades of the magnificent Victorian architecture. The road comprises a blend of styles from Victorian and Edwardian to modern. All fine homes, well set back off Ailesbury Road yet enjoying a wonderful near city location.
