以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
一个精美呈现且立即吸引人的中露台时期住宅,以交钥匙条件呈现,位于 Dun Laoghaire 中心安全电动门后面的理想位置,享有壮丽的海景。这座令人愉悦的住宅经过巧妙的重新设计和现代化改造,整体装修达到了极高的标准,并辅以时尚的现代内饰和中性配色方案,邀请购买者走进去挂他们的外套。进入物业后,很明显可以看到这座独特的住宅是如何被改造成非常特别的,其位于底层的明亮通风、比例宽敞的住宿包括客厅/餐厅、厨房、公用走廊、家庭浴室和书房/第三间卧室。楼上是两间比例匀称的卧室。
特征
2022 年以高标准完成创意改造的内部 邓拉盖尔港的壮观海景 重新布线和重新铺设 精美呈现明亮通风的内部 面积约 63 平方米(678 平方英尺) 厨房和公用电器包括在销售中 定制的灯具包括出售 新安装的锅炉 燃气中央供暖 阳光明媚的朝南 带甲板的后花园 厨房、浴室和楼下卧室/书房的地暖 浴室中的除雾镜 社区费用每年 250 欧元 BER:C1 BER 编号:107305633
A beautifully presented and instantly appealing mid-terrace period residence presented in turn-key condition situated in an ideal location behind secure electric gates in the heart of Dun Laoghaire with spectacular sea views. This delightful home has been cleverly redesigned and modernised to an exceptionally high standard of finish throughout complemented by a stylish modern interior with a neutral colour scheme inviting the purchaser to literally walk in and hang their coats. Upon entering the property it’s obvious to see how this unique home has been transformed into something very special with its bright and airy, generously proportioned accommodation at ground floor level comprising living/dining room, a kitchen, utility corridor, family bathroom and a study/third bedroom. Upstairs are two well-proportioned bedrooms.
Features
Creatively remodelled interior finished to a high standard in 2022 Spectacular sea views of Dun Laoghaire Harbour Rewired and replumbed Superbly presented bright airy interior Floor area of approximately 63sq.m (678sq.ft) Kitchen and utility appliances included in the sale Bespoke light fittings including in the sale Newly fitted boiler Gas fired central heating Sunny south facing decked rear garden Underfloor heating in kitchen, bathroom and downstairs bedroom/study Demister mirror in bathroom Community charge €250 per year BER: C1 BER number: 107305633