以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
AGHADE LODGE，TULLOW，县卡洛，爱尔兰
优雅的19世纪晚期乡间别墅享有Slaney河畔风景如画的环境。 Aghade Lodge出售占地约5英亩[2公顷]，包括房子周围的美丽花园，带围墙的花园围场，小木板，正面通往Slaney河的单岸钓鱼场和一个带烧烤露台的神奇河流岛屿和连接桥。场内有丰富的成熟灌木和树木。房子延伸至约5,500平方英尺或510平方米的住宿，从大窗户和宽敞的客房提供充足的自然光线，并提供6间卧室和6间浴室。酒店的附属住宿可延伸至约1,822平方英尺或169平方米的住宿，并提供另外6间卧室。
里面有许多原始的特色，包括装饰天花板灰泥，窗户模板中的精美木制品，镶板门和详细的楣板，深踢脚板和宽地板。这栋宏伟的房子的一楼包括一个门廊，客厅，图书馆，餐厅，衣帽间，厨房，洗衣房和舒适的家庭活动室，而楼上的宽敞着陆点从一个玻璃中庭点亮，通往六间宽敞的卧室，两间浴室和两间淋浴室，一间亚麻房和一间游戏室。客厅和主卧室铺有抛光木地板，雕刻烟囱和大型弓形窗户，突出了壮丽的河景。厨房，前身为Butler's Pantry，采用乡村厨房风格，配有各种木质橱柜和必备的AGA烹饪系列，舒适的家庭间设有带固体燃料炉的砖砌壁炉。楼上的主卧室朝南和朝西，拥有令人愉快的天花板和俯瞰花园和河流的大型落地窗。第二间卧室俯瞰带围墙的花园，设有开放式壁炉，其中三间卧室设有基座洗手盆。
位于房屋后部的四边形庭院提供良好的停车位，可通往后厅，厨房和洗衣房以及两间公寓，一间设有三间卧室，另一间设有一间卧室。一楼的公寓设有两间卧室。这些公寓多年来一直用于拜访客人，短期租赁和钓鱼。带围墙的花园朝南和朝西，为儿童提供一个安全的封闭式花园。草坪网球场的轮廓仍然很明显，房子前面的草坪非常适合槌球，也可以围栏放牧。有可能单独购买额外的土地和河流临街与钓鱼。
除了直接在Slaney河（拥有着名的Salmon和Trout河）所拥有的钓鱼设施外，该地区还提供许多设施。风景秀丽的Wicklow Way步行路线可在附近的Clonegal村进入。 Mount Wolseley Golf and Country Club Hotel酒店在Tullow镇附近设有休闲中心和spa。当地的餐馆和餐馆包括Leighlinbridge村的Lord Bagenal Inn酒店，Borris镇的The Step House Hotel酒店以及Clonegal村的Sha-Roe Bistro Restaurant餐厅。 Tullow附近有很好的购物设施，有超市杂货店，药店，加油站，甚至还有定制的裁缝。附近的Tullow镇有小学，Tullow和Bunclody的Ballon村和中学。距离Courtown和Curracloe的海滩有不到1小时的车程。
M9都柏林至沃特福德主干道可在距离Aghade Lodge酒店约5英里处的5号交叉路口抵达，距离都柏林机场约1小时20分钟车程。
有关房间描述和平面图的完整销售细节，请联系销售代理。
PSRA许可证号003640
BER豁免（建筑能源评级）
GPS位置52.758845 [纬度]和-6.729286 [经度]
AGHADE LODGE, TULLOW, COUNTY CARLOW, IRELAND
An elegant late 19th century country house enjoying a picturesque setting on the banks of the river Slaney. Aghade Lodge is offered for sale on some 5 acres [2 hectares] that includes glorious gardens surrounding the house with a walled garden paddock, small wood, frontage onto the river Slaney with single-bank fishing and a magical river island with barbeque terrace and linking bridge. There are splendid mature shrubs and trees within the grounds. The house extends to about 5,500 square feet or 510 square metres of accommodation and offers ample natural light from large windows and generous sized rooms and provides 6 bedrooms and 6 bathrooms. Ancillary accommodation on the property extends to some 1,822 square feet or 169 square metres of accommodation and provides a further 6 bedrooms.
Inside there is much to celebrate with many original features including decorative ceiling plasterwork, fine timberwork in window shuttering, panelled doors and detailed architraves, deep skirting boards and wide flooring boards. The ground floor of this magnificent house includes a porch, drawing room, library, dining room, cloak room, kitchen, laundry room and cosy family room, while upstairs a generous landing is lit from a glazed atrium which leads to six generous bedrooms, two bathrooms and two shower rooms, a linen room and a games room. Polished timber floors, carved chimney pieces and large bow windows in the drawing room and master bedroom emphasise the tremendous river views. The kitchen, formerly the Butler’s Pantry is a country kitchen style and has a good range of fitted timber cupboards and the requisite AGA cooking range, while the cosy family room has a brick fireplace with a solid fuel stove. Upstairs the master bedroom faces south and west and has a delightful coved ceiling and large bow window overlooking the gardens and river. A second bedroom overlooks the walled garden and contains an open fireplace while three of the bedrooms have pedestal wash-hand basins.
A quadrangular courtyard, positioned to the rear of the house, provides good parking and has access to the rear hall, kitchen and laundry room and two apartments, one with three bedrooms and one with one bedroom. A first floor apartment has two bedrooms. The apartments have been variously used for visiting guests, short-terms lets and fishing lets over the years. The walled garden faces south and west and provides a safe enclosed garden for children. The outline of a lawn tennis court is still evident and the lawn in front of the house is ideal for croquet or could be fenced for a grazing paddock. There is a possibility to separately purchase additional lands and river frontage with fishing.
Aside from the fishing amenity afforded directly on the owned stretch of the river Slaney, a noted Salmon and Trout river, there is much on offer in the area. The scenic and renowned Wicklow Way walking route can be accessed in nearby Clonegal village. The Mount Wolseley Golf and Country Club Hotel has a leisure centre and spa in nearby Tullow town. Good local eateries and restaurants include The Lord Bagenal Inn in Leighlinbridge village, The Step House Hotel in Borris town and the Sha-Roe Bistro Restaurant in Clonegal village. There are good shopping facilities in nearby Tullow with supermarket grocery stores, pharmacies, petrol stations and even a bespoke tailor. There are primary schools in nearby Tullow town and Ballon village and secondary schools in Tullow and Bunclody. The beaches of Courtown and Curracloe are less than an hour’s drive away.
The M9 Dublin to Waterford trunk road is accessible at Junction 5 some 5 miles from Aghade Lodge with Dublin Airport an approximately 1 hr and 20 minute drive.
For full sale particulars with room descriptions and floorplans please contact the selling agent.
GPS location 52.758845 [latitude] and -6.729286 [longitude]
BER Exempt (Building Energy Rating)
PSRA Licence Number 003640
