以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套带家具的一居室公寓位于著名的滑铁卢大道 (Boulevard de Waterloo),毗邻路易斯大道 (Avenue Louise) 和埃格蒙特公园 (Parc d'Egmont),建筑面积根据 PEB 标准为 ±118 平方米。公寓位于一栋“新文艺复兴”风格豪宅的三楼,入口大厅设有衣帽间和客用卫生间,并通向宽敞的起居空间,起居空间由一个装饰有柜台/早餐区的“Bulthaup”厨房组成,延伸至客厅和餐厅。卧室一侧设有带嵌入式橱柜的宽敞卧室,以及一间带步入式淋浴间、浴缸和独立卫生间的浴室。此外,公寓还配备一间设备齐全的洗衣房。其他:洗衣房设备齐全,独立供暖,公共设施费 200 欧元,PEB 标准:E。滑铁卢大道以其各大品牌商店而闻名。公寓地理位置优越,位于市中心和路易斯大道之间,距离电影院、餐厅和公共交通设施仅几步之遥。如需了解更多信息,请联系 Laurence Ballaux,电话:+32 (0) 2 640 08 01。
Located on the prestigious Boulevard de Waterloo, very close to Avenue Louise and Parc d'Egmont, furnished one-bedroom apartment with a gross surface area according to PEB of ± 118 m². The apartment located on the third floor of a "Neo-Renaissance" inspired mansion opens onto an entrance hall with cloakroom and guest toilet and leads to the vast living space composed of a "Bulthaup" kitchen decorated with a counter/breakfast area and extends into the living room and dining room. On the night side, a large bedroom with built-in cupboards and a bathroom with walk-in shower, bathtub and separate toilet. An equipped laundry room completes the ensemble. Others: Equipped laundry room, individual heating, common charges 200 EUR, PEB: E The Boulevard de Waterloo is known for its major brand stores. A stone's throw from cinemas, restaurants and public transport, it is ideally located between the city center and Avenue Louise. For further information, please contact Laurence Ballaux on +32 (0) 2 640 08 01.