以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们为您呈现一座依偎在海浪和洁白沙滩中的家，它体现了一种慢节奏的生活方式。在这里，波罗的海的日落景象将成为您日常生活的一部分，而映照在海水中的月亮则会提醒您，无需远行，魔法就在这里。
距离海岸仅100米，隐藏在金色沙丘后方，我们为您呈现一处待售房屋——一座位于封闭式社区内，面积134平方米的现代斯堪的纳维亚风格小屋。
这栋房屋独特的地理位置决定了其对现代室内设计和工程解决方案的最高要求。客厅和厨房区域一进门便向公众开放。宽大的彩色玻璃窗邀请您打开窗户，聆听海浪的声音，在40平方米的屋顶露台上呼吸新鲜空气，而Walter Knoll品牌的餐厅则可容纳众多朋友共进晚餐。
二楼设有两间儿童房和一间独立浴室，保护儿童的隐私。
三楼是父母区。这里挑高3.5米，并设有睡眠区。为了让您安然入睡，这里有喜马拉雅盐砖装饰的桑拿浴室、舒适的夜间照明和一扇通往天空的窗户。卧室朝西的彩色玻璃窗，映入眼帘的是红色的夕阳，让您在夜晚回到家中，忘却白天的烦恼。
为了方便起见，房屋旁边设有储藏室，可存放水上运动器材或额外物品。
小屋位于一个建筑风格统一、设有门禁、围栏齐全且受保护的私人住宅区。一打开大门，就有一条通往海滩的小路，对于喜欢各种运动、散步或欣赏美丽日落的爱好者来说，只需片刻即可到达沙滩。
对于喜欢旅行的人来说，这里是理想之选，只需30分钟即可到达帕兰加机场。便捷的交通连接让您轻松规划商务和休闲行程。
我们为您呈现一处依偎在海浪和洁白沙滩中的家，体现着慢节奏的生活方式。在这里，波罗的海的日落美景将成为您日常生活的一部分，而映照在海水中的月亮则会提醒您，无需远行，这里就是您的梦想之地。距离海岸仅100米，隐藏在金色沙丘后方，我们为您呈现一处待售房屋——一座134平方米的现代斯堪的纳维亚风格小屋，位于一个封闭式社区内。房屋独特的地理位置决定了对现代室内设计和工程解决方案的最高要求。客厅和厨房区域在您步入房屋后立即向公众开放。宽大的彩色玻璃窗邀请您打开窗户，聆听海浪的声音，并在40平方米的屋顶露台上呼吸新鲜空气，而Walter Knoll品牌的餐厅则可容纳众多朋友共进晚餐。二楼设有两间儿童房和一间独立浴室，保护儿童的隐私。三楼是父母区。这里挑高3.5米，设有睡眠区。为了让您安然入睡，这里有喜马拉雅盐砖装饰的桑拿浴室、温馨的夜间照明和一扇通往天空的窗户。卧室朝西的彩色玻璃窗，映入眼帘的是红色的夕阳，邀请您在夜晚回到家中，忘却白天的烦恼。为了方便起见，房屋旁边设有储藏室，可存放水上运动器材或额外物品。小屋位于一个建筑风格统一、有门禁、围栏完全封闭且受保护的私人住宅区。一打开大门，就有一条通往海滩的小路，对于喜欢各种运动、散步或欣赏美丽日落的爱好者来说，只需片刻即可到达沙滩。
We present to you a home, sheltered by the waves and white sands of the sea, that embodies a slower lifestyle. Here, the image of a Baltic Sea sunset will become part of your daily ritual, while the reflection of the moon in the sea water will remind you that you don't have to look anywhere for magic - it's here.
Just 100 metres from the seashore, hidden behind a golden dune, we present to you a home for sale - a modern Scandinavian-style cottage of 134 sqm in a gated community.
The unique location of the house has dictated the highest requirements for modern interior design and engineering solutions. The living room and kitchen areas are open to the public as soon as you enter the house. The wide stained-glass windows invite you to open them to the sound of the waves and a breath of fresh air on the 40 square metre roofed terrace, while the Walter Knoll branded dining area can accommodate a large group of friends for dinner.
The second floor has space for two children's rooms and a separate bathroom for their privacy.
The third floor is the parents' area. Here you will be greeted by 3.5 metre ceilings and a sleeping area. For quality dreams, there is a sauna with Himalayan salt brick decoration, cosy evening lighting and a window to the sky. The bedroom's west-facing stained-glass window is open to the red sun, inviting you to come back to yourself at night and leave the worries of the day behind.
For your convenience, there is a storage room next to the house for water sports equipment or extra items.
The cottage is situated in a unified architectural, gated, fully fenced and protected private home area. As soon as you open the gate of the house, there is a path to the beach, so for lovers of all kinds of sports, walks or beautiful sunsets, it will take you only a moment to reach the sandy shore.
Ideal for those who like to travel, Palanga Airport can be reached in just 30 minutes. Convenient transport links make it easy to plan both business and leisure trips.
We present to you a home, sheltered by the waves and white sands of the sea, that embodies a slower lifestyle. Here, the image of a Baltic Sea sunset will become part of your daily ritual, while the reflection of the moon in the sea water will remind you that you don't have to look anywhere for magic - it's here. Just 100 metres from the seashore, hidden behind a golden dune, we present to you a home for sale - a modern Scandinavian-style cottage of 134 sqm in a gated community. The unique location of the house has dictated the highest requirements for modern interior design and engineering solutions. The living room and kitchen areas are open to the public as soon as you enter the house. The wide stained-glass windows invite you to open them to the sound of the waves and a breath of fresh air on the 40 square metre roofed terrace, while the Walter Knoll branded dining area can accommodate a large group of friends for dinner. The second floor has space for two children's rooms and a separate bathroom for their privacy. The third floor is the parents' area. Here you will be greeted by 3.5 metre ceilings and a sleeping area. For quality dreams, there is a sauna with Himalayan salt brick decoration, cosy evening lighting and a window to the sky. The bedroom's west-facing stained-glass window is open to the red sun, inviting you to come back to yourself at night and leave the worries of the day behind. For your convenience, there is a storage room next to the house for water sports equipment or extra items. The cottage is situated in a unified architectural, gated, fully fenced and protected private home area. As soon as you open the gate of the house, there is a path to the beach, so for lovers of all kinds of sports, walks or beautiful sunsets, it will take you only a moment to reach the sandy shore.
