以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套家具齐全的复式公寓位于坎布雷森林（Bois de la Cambre）对面，毗邻温斯顿·丘吉尔大道（Avenue Winston Churchill），地理位置优越，总建筑面积约154平方米（PEB），设有两间卧室和两个朝向绝佳的露台。公寓位于二楼和三楼，可乘电梯直达。公寓通向约45平方米的明亮起居空间，包含一间可通往露台的餐厅、一间客厅和一个办公区。楼上设有带中央岛台的半开放式厨房，可通往第二个露台。楼上约18平方米的主卧设有大飘窗，视野开阔，并配备内置步入式衣橱和独立卫浴。次卧约15平方米，配有淋浴间和内置步入式衣橱，以及一间设备齐全的洗衣房。其他：太阳能遮阳板、软水器，公共设施费155欧元。提供带家具或不带家具的出租房源。能源效率评级：B- Bois de la Cambre 街区环境安静，绿树成荫。这里以高品质生活而闻名，地理位置优越，远离城市喧嚣，同时又靠近所有便利设施。欲了解更多信息，请联系 Laurence Ballaux，电话：+32 (0) 2 640 08 01。
Ideally located opposite the Bois de la Cambre, just off Avenue Winston Churchill, this furnished duplex apartment offers a gross floor area of approximately 154 m² (PEB) and two bedrooms and two ideally oriented terraces. The apartment, located on the 2nd and 3rd floors ois accessible by elevator with direct access. It opens onto a bright living space of approximately 45 m², comprising a dining room with access to the terrace, a living room, and an office area. A semi-open kitchen with a central island and access to the second terrace completes the upper floor. On the upper floor, the master bedroom of approximately 18 m² offers unobstructed views thanks to large bay windows, and is equipped with a built-in walk-in closet and an en-suite bathroom. A second bedroom of approximately 15 m² with a shower room and built-in walk-in closet and a fully equipped laundry room complete the property. Other: Solar screens, water softener, common charges €155. Available for furnished or unfurnished rentals. Energy Efficiency Rating: B- The Bois de la Cambre neighborhood is a quiet and green area. It is known for its quality of life and is ideally located away from the hustle and bustle of the city while still being close to all amenities. For further information, please contact Laurence Ballaux at +32 (0) 2 640 08 01.
