以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套公寓位于布鲁格曼广场 (Place Brugmann),地理位置优越,坐落在布鲁格曼法院 (Brugmann Court) 大楼内,总建筑面积约 235 平方米(PEB),并设有多个露台。这套双面公寓位于一楼,通向带衣帽间和客用卫生间的入口大厅,并通往宽敞的起居室和餐厅,餐厅通向设备齐全的开放式厨房,厨房中央设有岛台。客厅可通往后露台,并可一览岛台后共享花园的景致。主卧位于睡眠区,可通往露台,并配有内置更衣室和全功能浴室。次卧设有更衣室和独立浴室,可通往第二个露台。第三间卧室设有更衣室和独立淋浴间,构成了公寓的点睛之笔。其他设施:实木地板、报警系统、独立燃气供暖、双流通风系统、地下室、住宅内礼宾服务、可额外付费租用四个停车位(公共费用 450 欧元)。 PEB:B Place Brugmann 以其高品质生活而闻名。这是一个安静的绿色社区,周围遍布商店和餐厅。公共交通便捷,毗邻多所知名学校。欲了解更多信息,请联系 Laurence Ballaux,电话:+32 (0)2 640 08 01。
Ideally located on Place Brugmann, in the Brugmann Court building, this apartment offers a gross floor area of approximately 235 m² (PEB) and several terraces. The dual-aspect apartment located on the first floor opens onto an entrance hall with a cloakroom and guest toilet and leads to the spacious living and dining room, which opens onto a fully equipped open-plan kitchen with a central island. The living room provides access to the rear terrace, offering unobstructed views of the shared garden behind the island. On the sleeping side, the master bedroom, with access to the terrace, features a built-in dressing room and a full bathroom. The second bedroom has a dressing room and private bathroom and provides access to the second terrace. A third bedroom with a dressing room and private shower room completes the property. Other features: solid wood flooring, alarm system, individual gas heating, dual-flow ventilation, cellar, concierge in the residence, possibility of renting four parking spaces for an additional fee, common charges €450. PEB: B Place Brugmann is known for its quality of life. It's a quiet, green neighborhood surrounded by shops and restaurants. It offers quick and easy access to public transportation. It's located close to several renowned schools. For further information, please contact Laurence Ballaux at +32 (0)2 640 08 01.