以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们为您呈现这栋令人惊艳的独立别墅，是追求宁静、舒适和高品质生活的人士的理想之选，距离里斯本和埃里塞拉标志性的海滩仅30分钟路程。别墅占地800平方米，全围栏环绕，将私密性、优雅与舒适完美融合。楼上设有三间宽敞的卧室和一间时尚的全功能浴室。宽敞的客厅配有壁炉，可欣赏壮丽的山景，为温馨的家庭聚会营造出完美的氛围。现代化的开放式厨房与相邻的洗衣区兼具实用性和设计感。多功能办公空间配备预装管道，可轻松改造成客房或额外的卧室。别墅配备中央供暖系统、高贵的硬木地板和顶级装修，散发着温馨精致的氛围。户外设有带喷泉和自动盖板的海水泳池、配套浴室、休闲凉亭区以及可容纳六人的按摩浴缸。休闲区配备齐全的户外厨房，配备烧烤设施和燃木烤炉，进一步提升了休闲空间，是您优雅款待宾客的理想之选。别墅主层设有两个车库，下层设有第二个车库和一个带独立入口的宠物狗舍。太阳能电池板提供高效的热水供暖，有助于提高房屋的能源效率。别墅位于宁静的住宅区，交通便利，周围环绕着大自然，对于追求舒适、优雅和和谐生活方式的人士来说，这是一个难得的机会。
We present this stunning detached villa, ideal for those seeking peace, comfort, and a premium quality of life, just 30 minutes from Lisbon and the iconic beaches of Ericeira. Set on a fully fenced 800 m² plot, this property seamlessly blends privacy, elegance, and well-being. The upper floor features three spacious bedrooms and a stylish full bathroom. The generous living room with a fireplace and panoramic mountain views sets the perfect tone for cozy family gatherings. The modern open-plan kitchen with an adjacent laundry area offers both functionality and design. A versatile office space, with pre-installed plumbing, can easily be converted into a guest suite or additional bedroom. Equipped with central heating throughout, noble hardwood flooring, and top-quality finishes, the home exudes a warm and refined ambiance. Outside, enjoy a saltwater pool with a fountain and automatic cover, a support bathroom, a relaxing pergola area, and a jacuzzi for six. The leisure space is further enhanced by a fully equipped outdoor kitchen with a barbecue and wood-fired oven — perfect for entertaining guests in style. The villa also includes two garage spaces on the main level, plus a second garage and a kennel on the lower level with separate access. Solar panels provide efficient water heating, contributing to the home's energy efficiency. Located in a peaceful residential area with excellent access and surrounded by nature, this property is a rare opportunity for those looking to enjoy comfort, elegance, and a harmonious lifestyle.
