以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这处房产位于弗洛里德区，于2025年由一位建筑师进行了全面翻修。它拥有六间卧室、一间员工公寓和一个游泳池（可选），占地面积约22英亩。这处住宅保留了原有的特色，总面积约740平方米（PEB），底层设有带衣帽间的入口大厅、带开放式壁炉的客厅的接待室以及通往露台和花园的餐厅。底层设有一间独立的、设备齐全的大理石厨房，其中设有一个通往露台的早餐区，以及一个可用作办公室或电视休息室的多功能空间。在夜间，位于一楼的主卧套房包含一间带更衣室和浴室的双人卧室。同一楼层还有两间卧室，分别配有更衣室和淋浴间。顶层的三间卧室均配有私人浴室和淋浴间。此外，还有一间带小厨房和淋浴间的员工公寓，为这处房产增添了点睛之笔。其他：翻新后可首次入住，配备警报器、车库、酒窖、洗衣房、壁炉、警报器。新的公共建筑评估（PEB）待定。花园维护和保险费用为1,850欧元。Floride街区地理位置优越，坐落在Montjoie大道和Hamoir大道之间，环境绿意盎然，环境宁静，靠近Sonian森林、公共交通和商店。欲了解更多信息，请联系Mélody Bingoni，电话：+32 (2) 640 08 01。
Located in the Floride district, this property was completely renovated in 2025 by an architect. It offers six bedrooms, a staff apartment, and a swimming pool (optional) on a plot of approximately 22 ares. With its original features, this residence, with a total surface area of approximately 740 m² (PEB), comprises on the ground floor an entrance hall with a cloakroom, reception rooms including a living room with an open fireplace, and a dining room opening onto the terrace and garden. A separate, fully equipped marble kitchen with a breakfast area opening onto the terrace, and a multipurpose space that can be used as an office or TV lounge complete the ground floor. On the night side, the master suite on the first floor consists of a double bedroom with a dressing room and bathroom. On the same floor, there are two bedrooms with a dressing room and a shower room. On the top floor, three bedrooms each have a private bathroom and shower. A staff apartment with a kitchenette and shower room completes the property. Other: First occupancy after renovation, alarm, garage, wine cellar, laundry room, fireplace, alarm. New PEB pending. Charges of EUR 1,850 for garden maintenance and insurance. The Floride neighborhood is ideally located in a green and quiet environment between Avenue Montjoie and Avenue Hamoir, close to the Sonian Forest, public transportation, and shops. For further information, please contact Mélody Bingoni at +32 (2) 640 08 01.
