以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
捷克共和国苏富比国际地产出售一套豪华四居室公寓,位于一栋带围栏的现代化住宅楼的六楼,该住宅楼设有24小时全天候前台。公寓位于Prokopské údolí自然保护区附近一个安静的住宅区,宽敞的全景窗户可欣赏到独特的景色。
公寓室内面积157平方米,包含一间带壁炉的宽敞客厅(与厨房和用餐区相连),以及三间独立的卧室。主卧设有带淋浴和卫生间的独立浴室。次卧浴室配有淋浴、卫生间、坐浴盆、洗衣机和烘干机。公寓还设有衣帽间、杂物间以及充足的储物空间,并配备内置衣柜。
每个房间均可直接通往室外空间——宽敞的露台、阳台或凉廊(总面积82.6平方米)。公寓配备空调,做工精良。
公寓设有两个车库停车位和一个地下室。
也可以分期付款购买公寓。
Sotheby's Int. Realty Czech Republic offers for sale a luxury 4 bedroom apartment, located on the last, sixth floor of a modern fenced residence with 24/7 reception. The apartment is located in a quiet residential area near the Prokopské údolí nature reserve and offers unique views thanks to generous panoramic windows.
The 157 sqm interior consists of a spacious living room with fireplace, connected to the kitchen and dining area, and three separate bedrooms. The master bedroom has its own en-suite bathroom with shower and toilet. The second bathroom is equipped with shower, toilet, bidet, washing machine and dryer. The apartment also includes a cloakroom, utility room and plenty of storage space thanks to built-in wardrobes.
Each room has direct access to one of the outdoor spaces - a spacious terrace, balcony or loggia (in total area of 82,6 sqm). The apartment is equipped with air conditioning and offers a high standard of workmanship.
The apartment has two garage parking spaces and a cellar.
The purchase of the apartment is also possible on installments.