以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
苏富比国际地产捷克共和国独家出售一栋现代别墅，别墅周围环绕着大花园，花园内种满了百年老树 - 私密性极佳，设计先进，技术与自然和谐相处。
这座住宅明珠坐落在皮塞尔一个安静的地方，距离布拉格市中心仅 30 分钟路程，可满足最苛刻的期望。这座刚刚完工的别墅由一家知名设计工作室设计，代表了建筑、自然和现代技术的和谐。
这栋房子位于一块 6745 平方米的地块上，总面积为 600 平方米（包括露台）。室内面积为 430 平方米，实用地分为一楼的公共区域和二楼的私人区域。这栋房子有 4 间卧室、3 间浴室和 2 个独立的卫生间。整个室内设计都注重精密材料和最新技术，所有家具都经过单独定制，以完美契合设计理念。独特的设计以意大利石灰华和豪华的灯光为特色，大窗户引入日光，强调与周围自然的联系。房子与 Loxone 智能家居系统相连，整个住宅标配地暖、热回收、空调和环境照明。
重点是完全的隐私和健康：一个独立的花园凉亭，配有按摩浴缸、桑拿浴室和俯瞰池塘的休闲室，通过木制人行道连接到主住宅。
该建筑群还包括一个可停放 3 辆车的玻璃墙车库、一个可停放 2 辆车的第二个有盖车库、一个 30 平方米的酒窖和一个 11.5 × 4.5 米的游泳池，配有优雅的凹进式木制露台。
独立的入口建筑和一间设备齐全的保安公寓确保了最大的安全性和私密性。
Sotheby's Int. Realty Czech Republic offers exclusively for sale a modern villa surrounded by a large garden with centuries-old trees - perfect privacy, cutting-edge design and technology in harmony with nature.
In a quiet part of Pysel, just 30 minutes from the centre of Prague, stands this residential pearl that meets the expectations of even the most demanding. This just completed villa, designed by a renowned design studio, represents the harmony of architecture, nature and modern technology.
The house is located on a plot of 6 745 sqmand offers 600 sqm of total area including terraces. The interior itself comprises 430 sqm with a practical division into a common area on the ground floor and a private area on the upper floor. The house has 4 bedrooms, 3 bathrooms and 2 separate toilets. The entire interior has been designed with an emphasis on precision materials and the latest technology, all furniture has been individually tailored to fit in perfectly with the concept. The unique design is accentuated by Italian travertine, luxurious lighting, and daylight is brought in by large windows that emphasize the connection with the surrounding nature. The house is connected to the Loxone smart home system, with underfloor heating, heat recovery, air conditioning and ambient lighting throughout the residence as standard.
The focus is on total privacy and wellness: a separate garden pavilion with a jacuzzi, sauna and relaxation room overlooking the pond, connected by wooden walkways to the main residence.
The complex also includes a glass-walled garage for 3 cars, a second covered garage for 2 cars, a 30 m² wine cellar and an 11.5 × 4.5 m swimming pool with an elegant recessed wooden terrace.
Maximum security and discretion is ensured by a separate entrance building with a fully equipped apartment for security guards.
