以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
苏富比国际地产捷克共和国出售一套复式 3+kk 公寓,带露台,可欣赏布拉格天际线的壮丽景色。该公寓位于布拉格 5 - Smíchov 的独家 Residence Sacre Coeur 2,这是捷克唯一获得 2017 年国际 MIPIM 大奖最佳住宅开发提名的项目。该建筑符合现代生活的最高标准,提供 24/7 全天候接待和安保服务。
这套两层复式公寓以其永恒的设计、高达 6 米的双层天花板和大型三层玻璃窗给人留下了深刻的印象,这些窗户让室内充满了自然光。宽敞的露台是放松、日光浴或社交的理想空间。公寓分为社交区和私人区,设有起居室和面向安静庭院的卧室。
一楼设有带用餐区和露台通道的开放式厨房、杂物间、带淋浴的浴室和独立卫生间。二楼设有一个可以欣赏布拉格美景的起居室、一间与宽敞的定制衣柜相连的卧室以及一间带浴缸的美丽浴室。两层楼由实心橡木制成的楼梯连接,楼梯配有不锈钢栏杆。
公寓配备了优质材料和设计师设施,例如带意大利花岗岩台面的定制厨房、西门子电器、Lasvit 设计师照明和 Villeroy & Boch 灯具。此外,公寓还配有空调和地暖。
公寓还配有停车位和储物柜。
Sotheby’s Int. Realty Czech Republic offers for sale a duplex 3+kk apartment with a terrace that provides stunning views of the Prague skyline. The apartment is located in the exclusive Residence Sacre Coeur 2 in Prague 5 – Smíchov, the only Czech project nominated for Best Residential Development at the international MIPIM AWARDS 2017. The building meets the highest standards for modern living and offers 24/7 reception and security.
This two-story duplex impresses with its timeless design, double-height ceilings reaching up to 6 meters, and large triple-glazed windows that fill the interiors with natural light. The spacious terrace provides a perfect space for relaxation, sunbathing, or socializing. The apartment is divided into social and private zones, featuring a living gallery and a bedroom facing a quiet courtyard.
The first floor includes an open kitchen with a dining area and terrace access, a utility room, a bathroom with a shower, and a separate toilet. The second floor offers a living gallery with views of Prague, a bedroom connected to a spacious custom-made wardrobe, and a beautiful bathroom with a bathtub. Both floors are connected by a staircase made of solid oak with stainless steel railings.
The apartment is equipped with premium materials and designer features, such as a custom-made kitchen with an Italian granite countertop, SIEMENS appliances, Lasvit designer lighting, and Villeroy & Boch fixtures. Additionally, the apartment includes air conditioning and underfloor heating.
A parking space and storage unit are included with the apartment.