以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
独家 3 卧室海景公寓，位于波尔图区著名的 Foz do Douro 教区。这套现代化公寓面积宽敞，超过 149 平方米，提供豪华舒适的生活方式。该物业位于一栋荣获国际大奖的公寓内，以其现代建筑、高品质材料和户外空间而脱颖而出。公寓设有一间套房和两间额外的卧室，配有一间完整的浴室，以及一间供社交区使用的客用卫生间。宽敞明亮的客厅面积为 40 平方米，可通往俯瞰大海的美丽阳台。它有一个设备齐全的厨房，配有 SMEG 品牌电器。所有客房均可通往面积超过 44 平方米的大阳台。高贵的装饰和现代化的设备，如家庭自动化系统、入侵警报、地板采暖、套房空调和太阳能电池板，确保居民的舒适和安全。此外，该物业还提供可停放 2 辆车的私人停车位，方便实用。地理位置优越，毗邻天主教大学、塞拉维斯博物馆和著名的国际学校。这里购物、超市和各种服务设施以及 VCI 交通便利，居民可享受充满活力和舒适的城市生活。对于喜欢户外活动的人来说，该物业距离河流和大海仅几步之遥，非常适合散步和运动。该住宅交通便利，可轻松前往公共交通、餐厅和酒吧以及公立和私立医院，是寻求精致便捷城市生活方式的人士的理想选择。
Exclusive 3-bedroom apartment with sea view located in the prestigious Foz do Douro parish, in the Porto district. With a generous area of over 149 square meters, this modern apartment offers a luxurious and comfortable lifestyle. Situated in an internationally awarded condominium, the property stands out for its contemporary architecture, high-quality materials, and outdoor spaces. The apartment features one suite and two additional bedrooms served by a complete bathroom, plus a guest toilet for the social area. The spacious and bright living room, with 40 square meters, provides access to a wonderful balcony overlooking the ocean. It has a fully equipped kitchen with SMEG brand appliances. All rooms have access to a large balcony of more than 44 m². The noble finishes and modern equipment, such as a home automation system, intrusion alarm, underfloor heating, air conditioning in the suite, and solar panels, ensure comfort and security for the residents. Additionally, the property offers parking in a private box for 2 cars, providing convenience and practicality. Its privileged location places it near the Catholic University, the Serralves Museum, and renowned international schools. With easy access to shopping, supermarkets, and various services, as well as the VCI, residents enjoy a dynamic and comfortable urban life. For those who enjoy outdoor activities, the property is within walking distance of the river and the sea, perfect for walking and practicing sports. With excellent accessibility to public transportation, restaurants, and bars, as well as public and private hospitals, this residence is ideal for those seeking a sophisticated and convenient urban lifestyle.
