以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
地理位置优越，距离 Hoeilaart 中心不远，占地 49 英亩，低能耗别墅，根据 PEB 的总面积为 ± 300 平方米。它提供四间卧室、一个独立的公寓、一个室外游泳池、一个马术训练设施和赛道。别墅由一个带衣帽间和客用卫生间的入口大厅、一个带起居区和开放式壁炉的大客厅、通向露台和花园的餐厅、一个带早餐区的设备齐全的独立厨房组成。在同一层，有一个独立的一居室公寓。夜间，在一楼，主卧室配有全套浴室和私人露台，另外三间卧室，其中一间带露台，一间浴室和一间淋浴间。在二楼和最后一层，有一个多功能空间，可以用作办公室或工作室。马侧、马箱、带橱柜的马具室（可转换成箱子）、两个梳理室（热水、冷水、日光浴室）、一个草地区和一个围场。其他设施：电梯、地下室游戏室、3 车位车库、室外停车场、酒窖、光伏板、游泳池太阳能加热、软水器。PEB：A 该物业靠近布鲁塞尔、Solvay 公园和 Sonian 森林，地理位置优越，位于城镇和乡村之间。如需更多信息，请联系 Mélody Bingoni，电话：+32 (0) 2 640 08 01。
Ideally located not far from the center of Hoeilaart, on a plot of 49 ares, low-energy villa with a gross surface area according to PEB of ± 300 m². It offers four bedrooms, an independent apartment, an outdoor swimming pool, an equestrian training facility and track. The villa is composed of an entrance hall with cloakroom and guest toilet, a large living room with living area and open fire, dining room opening onto the terrace and garden, a separate fully equipped kitchen with breakfast area. On the same level, an independent one-bedroom apartment. Night side, on the first floor the master bedroom with its full bathroom and private terrace, three other bedrooms, one with terrace, a bathroom and a shower room. On the second and last floor, a multipurpose space that can be used as an office or workshop. Horse side, horse box, tack room with cupboards (convertible into a box), two grooming rooms (hot water, cold water, solarium), a meadow area and a paddock. Others: elevator, games room in the basement, 3-car garages, outdoor parking, wine cellar, photovoltaic panels, solar heating for the swimming pool, water softener. PEB: A This property close to Brussels, the Solvay park and the Sonian forest, benefits from an exceptional location between town and countryside. For any further information, please contact Mélody Bingoni at +32 (0) 2 640 08 01.
