以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
全新、优雅、明亮的 T4 复式顶层公寓，可欣赏塔霍河美景，设有大阳台和私人屋顶露台。位于里斯本埃斯特雷拉教区著名的拉帕街区。这间宽敞的顶层公寓提供总计 351 平方米的私人面积和额外的 105 平方米户外空间。私人屋顶露台拥有令人眼花缭乱的 360 度全景，配有按摩浴缸、带花坛的休息区和美食烧烤架。坐落在一栋专属公寓内，提供 24/7 礼宾服务、温水游泳池、按摩浴缸、桑拿浴室、健身房、花园和高安全性。进入这间宏伟的公寓后，您将看到几个社交区，这些社交区通向大阳台和一间 15 平方米的厨房，厨房配备了顶级电器。其中一个社交区面积为 24 平方米，通向一个 24 平方米的阳台，阳台上有螺旋楼梯，可通往屋顶露台。另一个社交区面积为 62 平方米，设有石壁炉，可通往 9 平方米的阳台。该楼层还设有客用浴室和管家套房，紧邻厨房。当我们走下这间复式公寓的楼梯时，我们会看到房子的私人区域，它由四间带内置衣柜的套房组成，主套房配有步入式衣柜。其中三间套房可直接通往宽敞的阳台，可欣赏一览无余的全景。套房面积从 16 平方米到 21 平方米不等。最精致的装饰、实心橡木地板、厨房和浴室中的卡拉卡塔大理石、漆面木工、空调和中央供暖、隔音和隔热、电子遮光和太阳能电池板。这处房产享有理想的阳光朝向，提供储藏室和三个停车位，车库内设有电动充电站。该房产还具有非常高的能源效率以及家庭自动化。 Lapa 是一个贵族气息浓郁的安静街区，以其优雅迷人、花园、宫殿和大使馆而闻名。该区域提供各种服务、各种餐厅、咖啡馆、精品店和博物馆，营造出独特的生活方式。毗邻翠绿的 Tapada das Necessidades 及其迷人的孔雀。步行不远便可抵达国家古代艺术博物馆、迷人的 Praça da Armada、Docas de Santo Amaro 和整个河滨区。这是一处非凡的住所，提供时尚、设计、舒适、优雅和专属体验。
Brand-new, elegant and bright T4 Duplex Penthouse with views of the Tagus River, large varandas and a private rooftop terrace. Located in the prestigious Lapa neighbourhood, in the Estrela parish, in Lisbon. This spacious penthouse offers a total of 351m² of gross private area and an additional 105m² of outdoor space. The private rooftop terrace dazzles with 360-degree panoramic views, a jacuzzi, a lounge area with flower beds and a gourmet barbecue grill. Nestled in an exclusive condominium with 24/7 concierge, heated pool, jacuzzi, sauna, gym, gardens and high security. As you enter this magnificent apartment, you will be greeted by several social areas that open up onto large varandas with views and a 15m² kitchen fully equipped with top-of-the-line appliances. One of the social areas offers 24m² and opens onto a 24m² varanda with a spiral staircase that leads to the rooftop terrace. The other social area offers 62m², a stone fireplace and also opens up onto a panoramic varanda. This floor also features a guest bathroom and a small suite adjacent to the kitchen. As we descend the staircase of this Duplex, we encounter the private area which is made up of four suites with built-in closets, the Master Suite boasting a walk-in closet. Three of the suites have direct access to generous varandas with unobstructed panoramic views. Premium finishes throughout, including solid oak floors, Calacatta marble in the kitchen and bathrooms, lacquered carpentry, air conditioning and central heating, radiant underfloor heating in the bathrooms, acoustic and thermal insulation, electronic blackouts and solar panels. This property enjoys ideal east-west solar orientation and offers a storage room and three parking spaces with electric charging stations in the underground garage. This residence also features very high energy efficiency as well as home automation. Lapa is an aristocratic and tranquil neighbourhood that is known for its elegance and charm, gardens, palaces and embassies. This area of the city offers a wide range of services, a variety of restaurants, cafés, boutiques and museums, contributing to a unique lifestyle. The verdant Tapada das Necessidades, with its charming peacocks, is literally across the street. The National Museum of Ancient Art, the charming Praça da Armada, the Docas de Santo Amaro and the entire riverside area are within a short walking distance. An exceptional property that offers style, design, comfort, elegance and exclusivity...
Lisboa Office
