以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套朝南的公寓位于帕雷德，在卡尔卡韦洛斯和卡斯卡伊斯之间，坐落在一座著名的英国公寓内，距离海滩仅两分钟路程。这套公寓的客厅、配备 Miele 电器的厨房和两间卧室均享有壮丽的海景，将舒适、优雅和现代巴洛克式建筑融为一体。公寓经过部分翻新，设有壁炉，宽敞的套房拥有充足的储物空间，确保最大程度的舒适。此外，公寓还提供私人停车位和储物单元，以增加便利性。在专属公寓内，居民可以使用游泳池、健身房和 24 小时保安等高级设施，享受宁静而高品质的生活方式。优越的地理位置让您可以享受步行生活方式，方便前往公共交通，包括火车站，靠近超市、学校、银行和其他基本服务。便利性和实用性无疑是这套公寓的主要亮点。这套公寓位于卡斯卡伊斯海岸线最受欢迎的地区之一，不仅靠近大海，而且氛围温馨而精致，周围有各种服务、文化场所和绿地。对于家庭、专业人士或寻求度假屋安全投资的人来说，这是一个绝佳的选择。如果您正在寻找地段优越、视野开阔且方便使用所有设施的房产，那么这里就是绝佳的机会。快来探索帕雷德最独特的公寓之一，找到您的新家。
Located in Parede, between Carcavelos and Cascais, this south-facing apartment is situated in a prestigious British condominium, just two minutes from the beach. With breathtaking ocean views that can be enjoyed from the living room, kitchen – equipped with Miele appliances – and both bedrooms, this property combines comfort, elegance, and modern baroque architecture. Partially renovated and featuring a fireplace, the apartment includes a spacious suite with ample storage, ensuring maximum comfort. Additionally, it offers a private parking space and a storage unit for added convenience. Within an exclusive condominium, residents have access to premium amenities, including a swimming pool, gym, and 24-hour security, providing a tranquil and high-quality lifestyle. The prime location allows for a walkable lifestyle, with easy access to public transportation, including the train station, and proximity to supermarkets, schools, banks, and other essential services. Convenience and practicality are undoubtedly key highlights of this property. Situated in one of the most sought-after areas along the Cascais coastline, this apartment offers not only proximity to the sea but also a welcoming and sophisticated atmosphere, surrounded by a wide range of services, cultural spaces, and green areas. It is an excellent choice for families, professionals, or those looking for a secure investment in a holiday home. If you are looking for a property in a prime location, with exceptional views and easy access to all amenities, this is the perfect opportunity. Come and discover one of Parede’s most exclusive condominiums and find your new home.
