以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于梅塞村中心，靠近拉肯欧洲学校，现代住宅带游泳池，根据 PEB 计算总面积约为 445 平方米，提供五间卧室和一个大型独立办公空间。住宅通向带衣帽间和客用卫生间的入口大厅，通向约 70 平方米的起居空间，包括客厅、餐厅、设备齐全的开放式厨房和阳台，阳台俯瞰带暖气的露台和朝向理想的花园，花园内设有游泳池和泳池小屋。楼上是带燃气壁炉的大型办公室/图书馆空间。楼上的夜间区域包括一间约 25 平方米的主卧室，配有更衣室和连接浴室，以及四间卧室，配有更衣室和浴室。大型办公空间配有充足的存储空间和露台，非常适合自由职业者，可通过独立楼梯进入。其他：太阳能屏和外部百叶窗、带储藏室的洗衣房、带充电站的车库、太阳能电池板、温水游泳池、雨水回收。 PEB：B 如需更多信息，请联系 Laurence Ballaux，电话：+32 (0) 2 640 08 01。
Located in the heart of the village of Meise, near the European School of Laeken, contemporary house with swimming pool with a gross surface area according to PEB of ± 445 m2 offering five bedrooms and a large independent office space. The house opens onto an entrance hall with cloakroom and guest toilet and leads to the living spaces of ± 70 m2 composed of a living room, a dining room, a fully equipped open kitchen and a veranda overlooking the heated covered terrace and the ideally oriented garden with its swimming pool and pool house. A large office/library space with a gas open fire completes the upper floor. The night area on the upper floors includes a master bedroom of ± 25 m2 with dressing room and en-suite bathroom and four bedrooms with dressing room and a bathroom. A large office space with plenty of storage and terrace, ideal for a liberal profession, is accessible by an independent staircase completes the whole. Other: solar screens and exterior shutters, laundry room with storage, garage with electric charging station, solar panels, heated swimming pool, rainwater recovery. PEB: B For any further information, please contact Laurence Ballaux on +32 (0) 2 640 08 01.
