以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
节能高端别墅坐落在约 20,000 平方米的森林中，设有森林凉亭。隐私是这里的核心。进入别墅后，您会立即感受到高品质的装饰。穿过令人印象深刻的国际声望入口大厅，您可以到达西翼和东翼。东翼可用作工作翼或适合驻场员工，设有带连裤袜、浴室和厕所的办公室或保姆房。私人和访客区完美分离。西翼提供带花园房的宽敞休息室，可欣赏公园花园的景色。餐厅配有高品质设备齐全的厨房和大型烹饪岛，可通往壁炉房，别墅的所有房间都通过大窗户沐浴在阳光下，窗户可直接与受 Piet Oudolf 启发的公园花园接触。带有内置小型游泳池的帕杜克木材甲板包含带壁炉的户外用餐区。一楼为开放式，设有不少于 4 间完整卧室，包括主卧套房和客卧套房，均可通往阳台，每间卧室均设有步入式衣橱或更衣室，还有 2 间浴室。阁楼可通过固定楼梯进入，是一个多功能空间。森林凉亭中还有一个室内车库和 3 个带顶车库，还有一个带壁炉的户外休息室。可选择购买 2 个额外的相邻森林地块，以便将范围扩大到约 40,000 平方米。带有 EPC A 的智能住宅配备了最先进的技术，例如最新一代的热泵、18 块太阳能电池板和一个生物质锅炉。其他资产：高科技安全系统、完全翻新、电动汽车充电站、带酒窖的酒窖、灌溉系统、水过滤器和软水器等。市中心和皇家高尔夫球场以及安特卫普和荷兰都在附近。如需了解更多信息，请联系 Noémie Flamant +32 475 75 76 95。
Energy-efficient high-end villa located in a forest area of approx. 20,000 m2 with forest pavilion. Privacy is central here. When entering the villa you immediately get to know the high-quality finish. Through an impressive entrance hall with international cachet you can reach both the west and east wings. The east wing, which can serve as a work wing or is ideal for live-in staff, includes an office or au pair room with pantyhose, bathroom and toilet. Perfectly separable between private and visitors. The western wing offers a spacious lounge with garden room and views on the park garden. The dining room with high-quality equipped kitchen and large cooking island give access to the fireplace room where all rooms in the villa are bathed in light through large windows that make direct contact with the park garden inspired by Piet Oudolf. The wooden deck of padouk wood with the integrated plunge pool contains an outdoor dining area with fireplace. The first floor with open vide consists of no fewer than 4 full bedrooms, including the master suite and guest suite both with access to the balcony, walk-in closets or dressings in each bedroom and 2 bathrooms. The attic floor is accessible via a fixed staircase and is a multifunctional space. There is also an indoor carroom and 3 covered garages in the forest pavilion where there is also an outdoor lounge with fireplace. Option to purchase 2 additional adjacent forest plots so that the domain can be expanded to approx. 40,000 m2. The intelligent home with EPC A is equipped with the most modern techniques such as the latest generation of heat pumps, 18 solar panels and a biomass boiler. Additional assets: high-tech security systems, completely renovated, EV charging station, cellar with wine cellar, irrigation system, water filter and softener, .. The center and the Royal Golf are nearby as well as Antwerp and the Netherlands. For more information please contact Noémie Flamant +32 475 75 76 95.
