以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
该住宅也以 3,200,000 美元的价格出售。
经过精心装修的海滨顶层公寓，位于高层 Playa Grande 大楼的顶层，拥有令人印象深刻的三层布局。顶层公寓 C 占地约 3,093.93 平方英尺，配有空调空间，设有 4 间卧室和 3 间浴室，代表着奢华生活的巅峰，享有令人叹为观止的海景。
第二层为主楼层，设有宽敞的起居/用餐区和设备齐全的厨房，配有专用洗衣区。第三层设有额外的起居区和小厨房，非常适合娱乐，还有一间带卫浴的卧室。第一层包括 3 间卧室和 2 间浴室，包括带玻璃封闭浴室的主套房，可从各个角度欣赏蔚蓝的海洋美景。带储物空间的私人 2 车位车库完善了这处非凡的房产。
Playa Grande 是一栋 19 层高的建筑，配备顶级设施，如 24 小时保安、带烧烤区的温水游泳池、公共区域、水箱、全功率发电机和游客停车场。该建筑位于 CoBe，也称为 Condado 海滩，是岛上最独特、最迷人的社区之一。位于海滩前，可直接进入水上运动和活动场所。众多购物场所、娱乐场所和知名餐厅以及圣约翰和罗宾逊等学校都在附近。
照片 1、4、5、7、8 和 11 是虚拟布景，并不反映房产的当前状态。
The residence is also available for purchase at $3,200,000.
Stunningly renovated beachfront penthouse, affording an impressive 3-level layout at the top of the high-rise Playa Grande building. Encompassing approx. 3,093.93 Sq. Ft. of air conditioned space with 4 beds and 3 baths, Penthouse-C represents the pinnacle of luxury living with breathtaking ocean views.
The second level serves as the main floor, featuring a spacious living/dining area and fully-equipped kitchen with dedicated laundry area. The third level showcases an additional living area and a kitchenette, excellent for entertaining as well as an ensuite bedroom. The first level encompasses 3 bedrooms and 2 bathrooms, including the primary suite with glass-enclosed bath that enviously captures the blue ocean vistas from all angles. A private 2-car garage with storage rounds out this exceptional property.
Playa Grande is a 19-story building with top amenities such as 24-hour security, heated pool with BBQ area, common area room, water cistern, full-power generator and parking for visitors. The building is located in CoBe, also known as Condado Beach, one of the most exclusive and captivating communities on the island. Situated in front of the beach, enjoy direct access to aquatic sports and activities. Numerous shopping options, entertainment venues and renowned restaurants, as well as schools such as St. John's and Robinson are all within close proximity.
Photos 1, 4, 5, 7, 8 and 11 are virtually staged and do not reflect the current state of the property.
