以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套约 200 平方米的顶层公寓坐落在由建筑师 Jacques Cuisinier 设计的标志性建筑阿尔伯特塔的 20 楼顶,堪称布鲁塞尔最高的公寓。这套顶层公寓由建筑公司 CENTRAL 于 2017 年重新装修,光线充足,可俯瞰布鲁塞尔的壮丽景色。公寓空间布局宜人,设有宽敞的起居室,与设计精美、功能齐全的厨房和餐厅相连。主卧室设有内置衣柜和独立淋浴间。第二间卧室也很宽敞,设有自己的浴室。其他:室内停车场、电梯、可选停车位。阿尔伯特广场位于 Haut de Forest 的中心地带,是一座将历史魅力与友好氛围融为一体的地标建筑。公寓周围遍布商店、餐厅和绿地,提供理想的居住环境,距离南火车站和公共交通站仅一箭之遥。这里是享受充满活力和实用社区的热门地点。如需了解更多信息,请联系 Grégoire Bryssinck,电话:+32 (0) 493 51 29 00。
Nestled on the 20th and top floor of the iconic Albert Tower, designed by architect Jacques Cuisinier, this ± 200 m² penthouse is nothing less than the highest flat in Brussels. Bathed in light, this penthouse, renovated in 2017 by the architectural firm CENTRAL, boasts breathtaking views over Brussels. With a pleasant flow of space, it has a spacious living room connected to both a designer and functional kitchen and a dining room. The master bedroom offers built-in wardrobes and an en suite shower room. The second bedroom is also spacious and has its own bathroom. Other: Indoor parking, lift, optional parking. Located in the heart of Haut de Forest, Albert square is a landmark that combines historic charm with a friendly atmosphere. Surrounded by shops, restaurants and greenery, it offers an ideal living environment, just a stone's throw from the Gare du Midi and public transport. A sought-after location for enjoying a dynamic and practical neighbourhood. For further information, please contact Grégoire Bryssinck on +32 (0) 493 51 29 00.