以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独特的两居室顶层公寓,四周环绕着露台,私人屋顶露台面积约为 120 平方米,配有私人泳池。在蒙得维的亚住宅中,奢华与可持续性齐头并进。公寓的设计旨在创造最大的光线并与外部空间建立联系。光线、环境和周围的水使空间充满活力,所有露台也都没有门槛,因此它们成为生活体验不可或缺的一部分。公寓的入口门可通往入口大厅,也可能通往客用卫生间。主卧室设有套间浴室和宽敞的更衣室。客房也有自己的浴室。酒店的感觉占主导地位,注重空间。功能设计的厨房被设想为“生活厨房”,与用餐区和客厅直接相连。在厨房吧台享用早餐或在大餐桌上享用晚餐,一切皆有可能。设计的关键是将功能性和易用性与精致的外观相结合。私人楼梯通往屋顶露台,隐私是中心。豪华装饰、天然石材、木地板、定制作品和内置橱柜。提供最新的热泵、家庭自动化、空调和地板采暖技术。蒙得维的亚住宅仍然是一个小型项目,只有 12 套大型豪华公寓和四套顶层公寓,配有私人游泳池。一栋位于顶层的独特住宅。平屋顶上正在建造绿色屋顶。停车位可以 40,000 欧元的价格购买。Het Eilandje 历史上起源于蒙得维的亚区。这个时尚区的一个特点是它完全被水包围:东边是斯凯尔特河,西边是 Kattendijkdok,南边是 Bonapartedok。欲了解更多信息,请联系苏富比安特卫普 +32 (0)3 647 30 72。
Unique two-bedroom penthouse, surrounded by terraces and a 120 m2 roof terrace with spectacular views. In Montevideo-residence, luxury and sustainability go hand in hand. The light, the environment and the surrounding water make the spaces live and breathe, and all terraces are designed without thresholds so that they become an integral part of the living experience. The entrance door of the apartment gives access to the entrance hall and guest toilet. The Master bedroom has an ensuite bathroom and spacious dressing. The guest room also has its own bathroom. A hotel feeling prevails with an eye for space. The functionally designed kitchen is conceived as a 'living kitchen' that is in direct contact with the dining area and living room. Essential to the design is the functionality and ease of use to combine with a refined appearance. Private staircase to roof terrace where privacy is central. Luxury finishes, natural stone, parquet, custom work with built-in cupboards. The latest new techniques of heat pumps, home automation, air conditioning, underfloor heating are provided. A green roof will be constructed on the flat roofs. Parking spaces for sale 40,000 euros. Montevideo Residence is a project of 12 luxury apartments and 4 penthouses. Het Eilandje is a trendy district surrounded by water: the Scheldt in the east, the Kattendijkdok in the west and the Bonapartedok in the south. For more information, please contact Noémie Flamant +32 475757695.