以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
别墅式住宅设有 4 间公寓，提供礼宾服务，花园层三层公寓面积约为 557 平方米（根据 PEB），配有 12 英亩的西南私人花园，由建筑师 Claire Bataille 设计。公寓线条简洁，配有大飘窗，设有通往接待室的入口大厅，接待室包括带开放式壁炉的休息室、可通往理想朝向的露台和花园的餐厅、带相邻储藏室的设备齐全的厨房、电视室、带图书馆和酒吧的书房。一楼设有带卧室的主卧套房、2 间更衣室和带相邻健身区的大理石浴室，以及带淋浴间的第二间卧室。花园层设有一套公寓，公寓包括一间卧室、带小厨房的客厅、更衣室和浴室，可通往露天剧场式露台，还有带小厨房和淋浴间的双人卧室，非常适合互惠生居住。其他信息：带锁车库（3 辆车）、3 扇装甲门、集成 B&O 系统、内部和外部警报、三个地下室、洗衣房和独立锅炉房。Le Prince d'Orange 地理位置优越，位于于克勒和 Rhode-Saint-Genèse 之间。这是一个宜人的街区，提供绿色和宁静的环境，同时靠近所有便利设施。学校就在附近。如需更多信息，请致电 + 32 (0) 475 944.508 联系 Bertrand de Moffarts。
In a 4-apartment villa-style residence with concierge service, a ± 557 m² (according to PEB) garden-level triplex with a 12 ares south-west-facing private garden designed by architect Claire Bataille. Combining clean lines and large bay windows, it comprises an entrance hall leading to the reception rooms, comprising a lounge with open fireplace, a dining room opening onto the ideally-facing terrace and garden, a fully-equipped kitchen with adjoining pantry, a television room, a study with library and a bar. The first floor comprises a master suite with a bedroom, 2 dressing rooms and a marble bathroom with an adjoining fitness area, and a second bedroom with a shower room. On the garden level, a flat comprising a bedroom, a living room with kitchenette, dressing room and bathroom, access to an amphitheatre-like terrace and a double bedroom with kitchenette and shower room, ideal for an au pair. Other information: Lock-up garage (3 cars), 3 armoured doors, integrated B&O system, internal and external alarm, three cellars, laundry room and room for individual boiler. Le Prince d'Orange is ideally located between Uccle and Rhode-Saint-Genèse. It's a pleasant neighbourhood that offers a green and peaceful environment while being close to all amenities. Schools are nearby. For further information, please contact Bertrand de Moffarts on + 32 (0) 475 944.508.
