以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋宽敞的现代建筑房屋建在大自然的怀抱中，不仅可以欣赏到周围的绿地和奔腾的涅里斯河的景色，而且地理位置优越，从维尔纽斯市中心出发，只需 30 分钟即可到达柏油路，您可以享受最大的隐私。超过 70 公顷的大地块和其上的房屋为您提供宁静的特权，因此您可以随心所欲地度过闲暇时光，享受大自然的奢华，而不会被窥探的目光打扰。这栋两层楼的房子的布局专为现代人舒适的生活和休闲而设计：三间带独立浴室的卧室、带餐厅的宽敞独立厨房和方便的车库。房子的主要空间不会让任何人无动于衷：客厅天花板高度超过 6 米，由铝型材彩色玻璃窗框住，是房子的主要空间，您可以随时欣赏变化多端、生动活泼的自然景观。每个房间都可以欣赏到流淌的河流的壮丽景色。主区和客房通向带露台的宽敞庭院。所有这些都使现代室内设计与自然融为一体。这栋房子完美地满足了度假者在维尔纽斯附近度假和居住的功能。
Built in the bosom of nature, this spacious house of modern architecture not only offers views of the surrounding greenery and the flowing Neris River but also has an optimally convenient location for such an environment - an asphalted road will take you from the centre of Vilnius in 30 minutes and you will be able to enjoy maximum privacy. A big land plot of more than 70 ares and the house on it give you the privilege of tranquillity, so you can spend your free time as you like, enjoying the luxury of nature without being disturbed by prying eyes. The layout of the two-storey house is designed for comfortable living and relaxation for a modern person: three bedrooms with their own private bathrooms, a spacious separate kitchen with a dining room, and a convenient garage for a car. The main space of the house will leave no one indifferent: the living room with a ceiling height of more than 6 m and framed by aluminium profile stained-glass windows is the main space of the house, where you can always enjoy the changing and lively view of nature. Each room has a spectacular view of the flowing river. The main area and the guest bedroom open onto a spacious courtyard with a terrace. All of this results in harmony between modern interior design and nature. The house perfectly fulfils the functions of both a holiday residence for those looking for a getaway near Vilnius and a residential house.
