以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋联排别墅位于著名的马雷夏尔戈麦斯科斯塔 (Marechal Gomes Costa),提供独特的居住体验。该别墅总私人面积为 320 平方米,建筑质量优良,自然采光和高级装饰十分出众。别墅分布在多个楼层,包括可容纳 3 至 4 辆车的宽敞车库、洗衣房和位于下层的庭院。一楼设有宽敞的起居和用餐区,可通往露台和朝南的花园,还设有设备齐全的厨房和客用浴室。二楼拥有三间完整的套房,其中两间设有共用阳台,可欣赏到壮丽的花园景色。顶楼设有一间带衣柜的豪华主卧套房、私人露台通道、办公室以及带淋浴的豪华按摩浴缸,同样可通往露台。该别墅配有电梯、中央燃气供暖系统、硬木地板和壁炉,维护良好且功能齐全。地理位置优越,靠近海滩、城市公园、国际学校,公共交通、服务设施、餐厅和酒吧都很方便。
Located in the prestigious Marechal Gomes Costa, this townhouse offers a unique living experience. With a gross private area of 320 square meters and excellent construction quality, it stands out for its natural light and superior finishes. Spread across multiple floors, including a spacious garage for 3 to 4 vehicles, laundry room, and courtyard on the lower level. The first floor features a large living and dining area with access to a deck and south-facing garden, an equipped kitchen, and a guest bathroom. The second floor boasts three complete suites, two with a shared balcony offering stunning garden views. The top floor hosts a majestic master suite with a closet, private terrace access, an office, and a luxurious jacuzzi with a shower, also with terrace access. Equipped with an elevator, central gas heating, hardwood floors, and a fireplace, this property is well-maintained and functional. Ideally located near the beach, city park, international schools, and with easy access to public transport, services, restaurants, and bars.