以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
您在 Skaidiškės 的梦想之家听起来绝对令人着迷！远离城市喧嚣的田园风光，拥有私人绿色庭院，似乎是完美的度假胜地。距离维尔纽斯市中心仅 15 分钟车程，既方便又安静。这座 2021 年建造的两层房屋融合了现代设施和可持续材料，体现了对现代生活的深思熟虑。高高的天花板和大窗户不仅让空间充满阳光，还营造出开放通风的氛围。室内设计采用了优雅的灯具、均衡的色调和玻璃反射的趣味性等微妙元素，增添了一丝精致与和谐。工作和休闲空间的加入确保每个家庭成员都能在家中找到自己的避难所，而宽敞的客厅则提供了一个中央聚会场所。实用的建筑方案，如三间卧室、主卧套房宽敞的步入式衣帽间、两间浴室、一间洗衣房和两车位车库，为住宅的功能性增色不少。室外游泳池、舒适露台和独立桑拿房的扩展可能性提供了进一步定制的可能性，以满足个人喜好。精心打理的私人 15 英亩土地，配有大草坪供休闲活动，增强了房产的整体吸引力。沥青通道和光线充足的环境为便利和安全增添了额外的一层。这座位于 Skaidiškės 的梦幻住宅适合那些寻求现代生活与宁静环境和谐融合的人。邀请您前来参观是诱人的，对于某些人来说，它确实可以成为完美的新家。
Your dream house in Skaidiškės sounds absolutely enchanting! The idyllic setting away from the hustle and bustle of the city, with a private green courtyard, seems like a perfect retreat. The fact that it's just a 15-minute drive from Vilnius center makes it both convenient and peaceful. The modern amenities blended with sustainable materials in the two-level house built in 2021 reflect a thoughtful approach to contemporary living. The emphasis on high ceilings and large windows not only fills the space with sunlight but also creates an open and airy atmosphere. The interior design, with its subtle elements like elegant lighting fixtures, a balanced color palette, and the playfulness of reflections in glass, adds a touch of sophistication and harmony. The inclusion of spaces for work and relaxation ensures that every family member can find their own sanctuary within the home, while the spacious living room provides a central gathering place. The practical architectural solutions, such as three bedrooms, a spacious walk-in closet in the master suite, two bathrooms, a laundry room, and a two-car garage, contribute to the functionality of the home. The extension possibilities for an outdoor swimming pool, a cozy terrace, and a separate sauna house offer the potential for further customization to suit personal preferences. The well-groomed, private 15-are land plot, complete with a big lawn for leisure activities, enhances the overall appeal of the property. The asphalt access road and well-lit surroundings add an extra layer of convenience and security. This dream house in Skaidiškės for those seeking a harmonious blend of modern living and tranquil surroundings. The invitation to come and have a look is enticing, and for someone, it could indeed become the perfect new home.
