以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
宏伟的 4 卧室别墅,带游泳池和花园,现代建筑风格,注重细节和装饰,占地 494.50 平方米。别墅为单层建筑,阳光充足,光线充足,开口大,室内面积高于平均水平,舒适宜人。每个房间和分区都经过精心设计,为接待家人和朋友营造舒适完美的体验,面积大,充分利用了有用区域。户外空间设有游泳池和花园,舒适宜人,让您在户外享受休闲时光和社交活动。您还有机会利用屋顶露台,充分利用约 200 平方米的宽敞可用区域。别墅位于 Azeitão,距离里斯本 35 分钟路程,距离 Palmela 和 Setúbal 15 分钟路程,以及 Serra Arrábida 自然公园 (Galapinhos) 最美丽的海滩。 Azeitão 镇是一个安静的住宅区,拥有各种服务和商店、学校和家庭花园,从而保证您日常生活的便利和设施。 房产组成: 1 间带独立衣柜的主卧套房。 3 间卧室,配有配套浴室,配有独立衣柜,其中一个可以改造成办公室。 1 间设备齐全的客用卫生间。 设备齐全的浴室配有天然石材台面。 大餐厅,大窗户俯瞰游泳池。 带技术区的游泳池。 设备齐全的厨房和岛台,配有顶级 Teka 设备。 户外空间设有宽敞的花园区和灌溉系统。 停车区。 太阳能板系统用于生活热水。 主卧套房配有电动毛巾架。 自动出入门。 最先进的可视对讲机。 预装空调 预装视频监控。 预装电动汽车充电。 内部和外部装饰: 卫生设施中的陶瓷地板。 PVC 热切割窗框,包括双层玻璃和隔热百叶窗。 2.10 米高的漆面内门。衣柜配有漆面门和“坎昆亚麻”内饰。悬挂式餐具。
Magnificent 4-bedroom villa with pool and garden, with contemporary architecture that stands out for its attention to detail and finishes, set in a 494.50 M2 plot. The villa is completely single storey with excellent sun exposure, lots of light, large openings and above-average interior areas that invite comfort. Each room and division has been meticulously designed to create a cosy and perfect experience for receiving family and friends, with large areas and maximum use of the useful areas. The outdoor space, with its swimming pool and garden, is friendly and comfortable, and invites you to enjoy moments of leisure and socialising in the open air. You'll also have the chance to take advantage of the roof terrace and make the most of this large available area of approximately 200m2. It is located in Azeitão, 35 minutes from Lisbon and 15 minutes from Palmela and Setúbal, as well as the most beautiful beaches in the Serra Arrábida natural park (Galapinhos). The town of Azeitão is a quiet residential area, with a wide range of services and shops, schools and gardens for the family, thus guaranteeing convenience and facilities for your day-to-day life. Property composition: 1 Master Suite with individual wardrobes. 3 Bedrooms with a support bathroom, with individual wardrobes, one of which can be adapted into an Office. 1 fully equipped guest toilet. Fully equipped bathroom with natural stone worktops. Large dining room with large windows overlooking the pool. Equipped swimming pool with technical area. Fully-equipped kitchen and island with top-of-the-range Teka equipment. Outdoor space with generous garden areas and irrigation system. Car parking area. Solar panel system for DHW. Electric towel rail in the Master Suite. Automatic access gates. State-of-the-art video intercom. Pre-installed air conditioning Pre-installation for video surveillance. Pre-installation for charging electric cars. Interior and exterior finishes: Ceramic flooring in the sanitary facilities. PVC thermal cut window frames including double glazing and thermal shutters. Lacquered interior doors 2.10 metres high. Wardrobes with lacquered doors and interior finished in ‘Cancun linen’. Suspended crockery.