以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在 Avenue de l'Orée 的拐角处，距离 Bois de la Cambre 仅几步之遥，有一栋引人注目的盎格鲁-诺曼风格别墅，始建于 1930 年，由建筑师 Pierre Vierin 设计，总面积为 1100 平方米，花园面积为 15 英亩。一楼设有带衣帽间-更衣室的入口大厅、办公室、游戏室和接待室，包括带开放式壁炉的休息室、图书馆、通向花园的餐厅、专业厨房、员工厨房及其服务入口。两层楼共有八间卧室，其中两间是主卧，一间带壁炉，每间都配有更衣室和连接浴室，还有四间额外的浴室。别墅设有带服务入口的双楼梯、电影室和洗衣房。其他：熨烫室、酒窖、技术室、软水器、外部视频监控系统、2 车位车库。 Bois de la Cambre 街区是一个安静而绿意盎然的地区。它以高品质生活而闻名，地理位置优越，远离城市的喧嚣，靠近所有便利设施。如需更多信息，请联系 Corinne Thumelaire，电话：+ 32 (0) 498 23 79 35。
Set on the edge of the Bois de la Cambre, along the Avenue de l'Orée, this charming property stands out for its Anglo-Norman style and its interior atmosphere, which exudes luxury with a taste of yesteryear, where the sweetest lifestyle and refinement prevail. Designed by architect Pierre Vierin, this 1930 villa has a gross floor area of approx. 1,100 m² and a south-facing garden of approx. 15 ares. The villa comprises 4 floors, with the ground floor opening onto spacious reception rooms comprising a dining room and a cathedral living room with a majestic chateau fireplace. There is also a library, a games room and a professional kitchen with a second kitchen for serving personnel. The two night floors have a total of 8 bedrooms, including two master bedrooms, some of which have fitted wardrobes or dressing rooms and en suite shower rooms. On the top floor, there is a beautiful space currently used as a cinema. All of these rooms can be given new uses according to needs and desires. Other features: ironing room & laundry room, wine cellar, utility room, water softener, external video surveillance system, 2-car garage. The Bois de la Cambre neighbourhood is a quiet and green area. It is known for its quality of life and is ideally located away from the hustle and bustle of the city while being close to all amenities. For further information, please contact Corinne Thumelaire at + 32 (0) 498 23 79 35.
