以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
靠近温斯顿丘吉尔大道，方便前往市中心和 Thalys 高速列车，这座 1968 年建成的古典住宅拥有非常漂亮的法国石材外墙，位于一块约 48 至 95 平方米的地块上。由 3ème Bureau 和 Esther Gutmer 全面翻新，总面积为 1300 平方米。房子通向一个带夹层的礼仪入口大厅。底楼设有一个带镶板的大客厅、一个正式餐厅和一个较小的私人餐厅、一个小休息室、一个专业厨房“La Cornue”和一间办公室。二楼设有带客厅、卧室、浴室和更衣室的父母套房、5 间带浴室的客房。门房配有休息室、两间卧室和一间浴室，完善了整个设施。其他设施：电梯、带淋浴和桑拿浴室的 8 x 15 米室外游泳池、储藏室和酒窖、大型游戏室、3 个车库。 Altitude Cent 是一个非常好的地区，位于交通枢纽、小商店之间，距离公园不远。可轻松前往市中心。附近有许多托儿所。如需更多信息，请联系 Corinne Thumelaire，电话：+ 32 (0) 498 237 935。
Close to the Winston Churchill Avenue, offering easy access to the city center and Thalys, classical residence from 1968 with a very beautiful France stone facade located on a plot of 48 a 95 ca. Completely renovated by 3ème Bureau and Esther Gutmer, it offers a gross area of ± 1.300 m². The house opens onto a ceremonial entrance hall with mezzanine. The ground floor offers a large paneled living room, a formal dining room and a smaller private dining room, a small lounge, a professional kitchen "La Cornue" and an office. On the first floor, parental suite with living room, bedroom, bathroom and dressing, 5 guest bedrooms with bathrooms. A conciergerie with a lounge, two bedrooms and a bathroom completes the set. Others : lift, 8 x 15 m outdoor pool with shower and sauna, storage cellars and wine cellar, large playroom, 3 car garages. Altitude Cent is a very nice area situated between the transport, small shops and not far from a park. Easy access to downtown. Many nurseries nearby. For any further information, please contact Corinne Thumelaire at + 32 (0) 498 237 935.
