以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
一条美丽的大道将我们引向一座 18 世纪的古典主义风格的城堡，城堡内有门楼、马车房和牧师住宅，占地 10 公顷。城堡内有一座采用英式园林设计的公园、种植了百年老树的林地、草地、池塘、带果园的橘园、药草和蔬菜园以及马厩。所有建筑均已完全恢复到现代标准和舒适度，注重细节并尊重纪念碑的受保护元素。
城堡的宏伟入口立即给人留下了精致和明亮空间的第一印象，城堡的所有沙龙和房间也都给人这种感觉。大窗户让充足的光线照进来，并将室内与花园连接起来。一楼设有宽敞且设备齐全的厨房、舒适的用餐区、几个带壁炉的沙龙、一个大图书馆和一个办公室。二楼有一间带更衣室和浴室的大套房、一间带浴室和红外线室的大卧室、几间大卧室、一间浴室和一间沙龙。二楼改建成了一个大型艺术家工作室和一个独立的台球室。
城堡旁边是马车房，它被改造成一个多功能空间，用于讲座和展览，还有真正的马厩，以及一个被改造成草药师厨房的区域。
牧师住宅位于稍远的地方，包括一个大厨房、一个舒适的客厅和 4 间卧室，可以实用使用。
额外设施：真正的酒窖、广泛的安全系统。
拥有所述房产全部所有权的公司的股份可供出售。股份价格将根据公司的会计核算确定，同时考虑到所述房产的估值。文件应要求提供。
有关更多信息，您可以致电 +32 (0) 474 76 11 87 联系 Veerle Viérin。
A beautiful avenue leads us to the 18th-century castle in classicist style, with a gatehouse, coach house, and rectory, situated on a ±10 ha estate. The grounds include a park designed in English landscape architecture, wooded plots with centuries-old trees, meadows, a pond, an orangery with an orchard, a herb and vegetable garden, and horse stables. Everything has been fully restored to modern standards and comfort, with attention to detail and respecting the listed elements of the monument. The grand entrance of the castle immediately gives a first impression of finesse and bright spaces, a feeling that is also experienced in all the salons and rooms of the castle. The large windows allow plenty of light and connect the interior with the garden. The ground floor includes a spacious and fully equipped kitchen, a cozy dining area, several salons with fireplaces, a large library, and an office. On the first floor, there is a large suite with a dressing room and bathroom, a large bedroom with a bathroom and infrared room, several large bedrooms, a bathroom, and a salon. The second floor has been converted into a large artist’s studio and a separate billiard room. Next to the castle is the coach house, which has been transformed into a multipurpose space for lectures and exhibitions, the authentic horse stables, and a section that has been converted into a herbalist's kitchen. The rectory, located a bit further away, consists of a large kitchen, a cozy living room, and 4 bedrooms, and can be functionally used. Extras: authentic wine cellar, extensive security system. Shares of a company that holds full ownership of the described property are offered for sale. The price for the shares is to be determined based on the company’s accounting, taking into account the valuation of the described property. File on request. For more information, please contact Sotheby's Antwerp +32 3 647 30 72.
