以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独家三居室公寓位于波尔图市中心最好的封闭式社区,具有独特和无与伦比的特点。公寓拥有一个美丽浪漫的花园,花园里有百年老树,占地约 3000 平方米。公寓提供非常宽敞的空间,亮点是 62 平方米的客厅,大窗户面向公寓内部,让您可以欣赏郁郁葱葱的花园景色。公寓还设有一间餐厅,可通往约 100 平方米的西南露台,您可以在此享受完全私密的休闲时光。此外,公寓还设有一间套房和两间卧室,配有一间完整的浴室。地下室提供两个停车位和一个 10 平方米的储藏室。公寓状况完美,新粉刷过,地板涂有清漆,厨房设备齐全。地理位置优越,位于波尔图市中心,拥有各种当地商店,几米外就有一家超市,服务和公共交通,包括门口的巴士站和 400 米外的地铁站。只需八分钟即可到达 VCI,方便快捷地前往城外。对于那些寻求城市生活的人来说,这是理想的机会。葡萄牙苏富比国际地产于 2007 年在葡萄牙成立,专门从事豪华房地产交易,在该国的优质地区拥有 10 个办事处、200 多名专业人员,并在葡萄牙拥有 5000 多处待售房产。在 75 个国际市场开展业务,拥有 1000 多个办事处和 24,000 名顾问,业务量达 1500 亿美元。
Exclusive three-bedroom apartment in the best gated community in downtown Porto, featuring unique and unparalleled characteristics. The condominium boasts a beautiful romantic garden with centuries-old trees, spanning approximately 3000 square meters. The apartment offers very generous spaces, highlighted by a 62-square-meter living room with large windows facing the interior of the condominium, allowing you to enjoy views of the lush garden. The apartment also has a dining room that opens onto a southwest-facing terrace of about 100 square meters, where you can enjoy leisure moments in total privacy. Additionally, it features a suite and two bedrooms supported by a full bathroom. The basement offers two parking spaces and a storage room of 10 square meters. The apartment is in perfect condition, freshly painted, with varnished floors, and a new fully equipped kitchen. Excellent location in the heart of Porto, with a wide range of local shops, a supermarket just a few meters away, services, and public transportation, including a bus stop at the door and a metro station 400 meters away. Access to the VCI is only eight minutes away, providing easy and quick travel outside the city. The ideal opportunity for those seeking urban living. Portugal Sotheby's International Realty, established in Portugal since 2007, specializes in luxury property transactions, with 10 offices, over 200 professionals in the country's premium areas, and a portfolio of over 5000 properties for sale in Portugal. Present in 75 international markets with more than 1000 offices and 24,000 consultants, and a business volume of 150 billion dollars.