以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
该别墅位于拉许尔普一个安静的住宅区中心，提供约 335 平方米的居住空间，总面积为 490 平方米。（参考 PEB 323 平方米）。这块 14 英亩的地块朝南，封闭且种植了适量的树木，如果需要，可以容纳一个游泳池。别墅分为 4 层：一楼包括一个带双面壁炉的休息室，与餐厅隔开，一个设备齐全的厨房，一个杂物间和一个位于前面的 2 车位车库。二楼提供 4 间卧室，带 2 间淋浴间，以及一个大型书房，也可以通过单独的路线进入，非常适合从事自由职业的人。屋顶面积约为 53 平方米，可根据需要使用。地下室分为多个地窖，覆盖了整个房子的表面积。其他特点：PEB C，与下水道相连，燃油供暖，单流通风，雨水箱。拉胡尔普因其快速到达布鲁塞尔、靠近所有便利设施和交通连接（包括车站）以及优越的环境而备受追捧。欲了解更多信息，请联系 Olivier Paquet，电话：+32 (0) 475 69 27 22。
Located in the heart of a quiet residential area of La Hulpe, the villa offers around 335 m2 of living space for a total surface area of 490 m2. (with a reference to the PEB of 323 m2). The 14-acre plot is south-facing, enclosed and planted with just the right amount of trees, and can accommodate a swimming pool if required. The villa is laid out over 4 levels as follows: the ground floor comprises a lounge with a double-sided fireplace, suggesting a separation from the dining room, a fitted kitchen, a utility room and a 2-car garage at the front. The first floor offers 4 bedrooms with 2 shower rooms, as well as a large study that could also be accessed via a separate route, making it ideal for a liberal profession. The roof level has a surface area of approx. 53 m2, which can be used as required. The basement is divided into multiple cellars and covers the entire surface area of the house. Other features: PEB C, connected to the sewers, oil-fired heating, single-flow ventilation, rainwater tank. La Hulpe is highly sought-after thanks to its fast access to Brussels, its location close to all amenities and transport links, including the station, and its privileged surroundings. For further information, please contact Olivier Paquet at +32 (0) 475 69 27 22.
