以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间多功能小屋位于波希米亚中部地区美丽的乡村,占地 6,180 平方米,其中包括一个养殖池,距离斯拉皮水坝仅 3 公里。该物业是休闲和放松的理想住所,具有投资目的,每年的回报高达 300 万捷克克朗。由于地理位置优越,隐私性强,该物业也适合居住或休闲娱乐。在这种情况下,可以不带设备购买。
一楼设有一间厨房,设备齐全,采用优质材料、卫生设施、酒吧和餐厅。后者采用时尚的木质内饰和铁锻造元素,赋予整个室内独特的特色,营造出舒适的氛围。原始仓库和车间的场地可以建造桑拿浴室或放松身心的水疗中心。餐厅与宽敞的带烧烤设施的露台相连,从那里您可以欣赏周围树林的无遮挡美景。
一楼设有两个独立入口,共有 5 间带私人浴室的家具齐全的客房,最多可容纳 10 人。高高的天花板和包括木质装饰在内的天然材料反映了周围宁静的氛围。
酒店还设有停车场和儿童户外游乐场。
The multi-purpose cabin with a large plot (6,180 sqm), which includes, among other things, a breeding pond, is set in the beautiful countryside of the Central Bohemian Region, just 3 km from the Slap Dam. The property is ideal for recreational and relaxing stays with an investment intention and an interesting yield. Thanks to the location, which provides plenty of privacy, the property is also suitable for living or own recreation. In this case, it can be purchased without equipment.
On the ground floor of the house completed in 2015 there is a kitchen, fully equipped with quality materials, sanitary facilities, bar and restaurant. The latter, thanks to the stylish wooden interior with iron forging elements, gives the whole interior a unique character and creates a cozy atmosphere. The restaurant is connected to a spacious covered terrace with a barbecue, from which you can enjoy unobstructed views of the surrounding woods or use the outdoor wellness - sauna and whirlpool overlooking the pond.
On the first floor with two separate entrances, there are a total of 5 furnished rooms with private bathrooms, offering accommodation for up to 16 people. High ceilings and natural materials including wooden decor reflect the atmosphere of the peaceful surroundings.
The property also includes a car park.