以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
夹层公寓，总面积 115 平方米，位于波尔图市中心。入口层设有一个社交区，包括带集成厨房的客厅、客用浴室、洗衣房和带内置衣柜的主卧套房。厨房现代而设备齐全，专为日常实用而设计，配有漆面家具、Dekton 台面和墙壁以及高端 SMEG 电器。地板为 Riga 多层硬木，窗户为带双层玻璃的漆铝。隐藏式管道空调系统 (VRV) 确保气候控制，热水加热由燃气锅炉和太阳能电池板提供。包括一个可停放一辆车的车库。这座融入城市街区的建筑代表了波尔图市中心传统与现代的完美融合。修复工作经过精心规划和设计，注重细节和重建质量，旨在最大限度地提高舒适度，同时营造出温馨而现代的氛围，忠于建筑的起源。宽敞的空间和自然光线增强了现代细节，为住宅营造了独特的氛围。其优越的地理位置提供了愉快的城市生活体验。Bonjardim 开发项目是城市的新中心，拥有葡萄牙鹅卵石广场，周围环绕着带草坪和大树的花园，这里将成为露台、咖啡馆、餐厅、商店和服务的交汇点。公寓还为居民提供一系列便利设施，如公共休息室、设备齐全的健身房以及跑道和休息区，均位于建筑屋顶。Bonjardim 项目位于 Bolhão 市场前，距离 Avenida dos Aliados 和 Rua de Santa Catarina 仅几米之遥，以其位于波尔图市中心的中心位置而脱颖而出，周围环境氛围独特，餐厅、咖啡馆、露台、市场、剧院和传统商业几十年来一直是波尔图市中心不可抗拒的标志。
Mezzanine apartment, with 115 square meters of gross area in the heart of Porto city. On the entrance floor, it features a social area composed of a living room with an integrated kitchen, a guest bathroom, laundry room, and a master bedroom suite with built-in wardrobes. The kitchen is contemporary and fully equipped, designed for practical daily use, with lacquered furniture, Dekton countertops and wall, and high-end SMEG appliances. The flooring is Riga multilayer hardwood, and the windows are lacquered aluminum with double glazing. Climate control is ensured by a hidden ducted air conditioning system (VRV), and hot water heating is provided by a gas boiler and solar panel. Includes a garage for one car. The building integrated into a city block represents a perfect blend of heritage and modernity in the heart of Porto. The rehabilitation was carefully planned and designed with attention to detail and reconstruction quality, aiming to maximize comfort while creating an inviting and modern atmosphere that remains faithful to the building's origins. The space and natural light enhance the modern details and give the residence a unique ambiance. Its privileged location offers a pleasant urban living experience. The Bonjardim development is the new centerpiece of the city, with a Portuguese cobblestone square surrounded by gardens with lawns and large trees that will be a meeting point with terraces, cafes, restaurants, shops, and services. The condominium also offers a range of amenities for residents such as a communal room, equipped gym, and a running track and lounge area, both on the rooftop of the building. Located in front of Bolhão Market, just a few meters from Avenida dos Aliados and Rua de Santa Catarina, the Bonjardim project stands out for its central location in the heart of downtown Porto, in an environment with a unique vibe where restaurants, cafes, terraces, markets, theaters, and traditional commerce have been an irresistible hallmark of downtown Porto for decades.
