以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是一套精致的 T0+1 公寓,经过全面翻新,位于这座无敌城市市中心最具标志性的街道之一。公寓的布局旨在确保一种充满精致和舒适的生活方式,其明亮和优雅的装饰进一步增强了这种生活方式。它设有一间客厅和一间餐厅,一间开放式厨房,设备齐全,并配有洗衣房。其迷人的卧室与这间公寓无与伦比的宁静融为一体。同样值得注意的是,浴室设备齐全,提供舒适的淋浴底座。这个位置让业主能够充分体验城市的历史环境,可以快速方便地到达该地区的商业喧嚣,以及各种文化场所。酒店毗邻圣卡塔琳娜街 (Rua de Santa Catarina)、灵魂教堂、博良市场、圣伊尔德丰索教堂、巴塔利亚广场和圣本笃车站,且靠近各种公共交通,如巴士、地铁和火车站,毫无疑问,这里是体验这座无与伦比城市的非凡体验的最佳选择。
This is a refined T0+1 apartment, fully refurbished, located on one of the most iconic streets in the downtown area of the invincible city. The apartment's layout is designed to ensure a lifestyle full of sophistication and comfort, further enhanced by its brightness and elegant decor. It features a living room and dining room with an open-plan kitchen, fully equipped and supported by a laundry room. Its charming bedroom is in harmony with the unparalleled serenity of this apartment. It is also worth noting that the bathroom is fully equipped, offering a comfortable shower base. Allowing its owner to fully experience the historical surroundings of the city, this location offers quick and easy access to the commercial hustle and bustle that characterizes the area, as well as a wide range of cultural offerings. With excellent proximity to Rua de Santa Catarina, the Chapel of Souls, the Bolhão Market, the Church of St. Ildefonso, Batalha Square, and the São Bento Station, and being close to all types of public transportation such as buses, metro, and train station, there is no doubt that this will be the best option for an extraordinary experience of this incomparable city.