以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这处非凡而独特的海滨房产出售，是一处海景公寓开发项目，位于 Lagoa dos Salgados 和 Praia Grande 湾区。这些豪华房地产坐落在一个封闭式社区内，社区内有 2 公顷的私人花园、室内和室外游泳池、水疗中心、健身房和私人停车场。这是投资海滨房产的独特机会，可直接通往海滩。这座海滨生活度假村与大自然完美和谐地融为一体，拥有 255 套豪华公寓，建筑最高可达 6 层，有 1 至 3 间卧室的单元。私人海景豪华公寓，拥有 2 英亩的花园、室内和室外游泳池。该房产还包括水疗中心、健身房、私人停车场和礼宾服务。这处阿尔加维豪华房地产位于 Armação de Pêra 的一个独家开发项目中。这是拥有一套海滨公寓的独特机会，可直接通往海滩，并可欣赏泻湖和 Praia Grande 的壮丽景色。阿尔马桑德佩拉 (Armação de Pêra) 拥有丰富的历史和传统，拥有圣安东尼奥达佩德拉达加莱堡垒、阿尔坎塔里利亚城堡的城墙和奥索斯教堂等历史古迹。此外，这里美食的品质和精致使这个教区成为任何来阿尔加维旅游的人的必经之地。这个城镇的名字源于该地区的捕鱼传统，因为这个海滩的渔民来自佩拉小村庄。在这个地区周围，您会发现阿尔加维最美丽的海滩，距离您的新 sew view 公寓仅几分钟路程。这里是大自然爱好者的理想之地，海岸边有无尽的洞穴和悬崖，还有天堂般的海滩，如 Praia da Marinha 和 Praia dos Salgados 以及标志性的 Senhora da Rocha，那里有美丽的教堂和壮丽的海滩。您还会在这个地区发现各种各样的餐厅和酒吧，这里一定会成为您在阿尔加维最喜欢的角落。距离法鲁机场 35 分钟路程，距离阿尔加维最具代表性的海滩之一 Algar de Benagil 10 公里，距离该地区最迷人的高尔夫球场约 10 分钟路程。在主要的海滨大道上，您会发现提供新鲜鱼类和海鲜的优质餐厅，距离阿尔加维的主要旅游景点之一 Zoomarine 也只有 8 分钟路程。预订您的参观！这个绝佳的投资机会中只剩下少量单位。
This extraordinary and elegant property has two bedrooms and is exclusively facing the nature reserve and the sea. It features luxury finishes with abundant natural light and is situated in a luxury seafront condominium, located in the Lagoa dos Salgados Reserve and Baía da Praia Grande, an area renowned for its extraordinary natural beauty and extensive beaches. Its landscape architecture elegantly connects it with the surrounding ecosystem, offering direct access to the beach and walkways that link the entire Salgados Reserve area to Galé, perfect for walking, cycling, and bird watching. Built in perfect harmony with nature, this private condominium spans two hectares of gardens, with indoor and outdoor swimming pools, a spa, gym, private parking, and concierge services. With stunning views over Praia Grande and Lagoa dos Salgados and direct access to the beach, this property represents one of the most beautiful options for nature lovers and outdoor enthusiasts, without the worry of needing to drive. Everything is within walking distance. Located in a town rich in history and traditions, with a vast gastronomic variety, where beachfront restaurants and gourmet beach clubs with elegant and relaxed parties have made this parish a must-visit for those travelling to the Algarve. In this area, you will find some of the most beautiful beaches in the Algarve, just minutes from your new sea-view apartment. This is the perfect region for nature lovers, with numerous caves and cliffs along its coastline and paradisiacal beaches such as Praia da Marinha and Praia dos Salgados, and the iconic Senhora da Rocha, with its beautiful sixteenth-century chapel and charming rocky beaches with hidden nooks and high cliffs. You will also discover a wide variety of activities to explore, making this corner your favourite spot in the Algarve. From nautical activities to paragliding, cave visits or theme parks, architecture and culture, from the mountains to the sea! Located 35 minutes from Faro Airport, 10 kilometres from Algar de Benagil, one of the most emblematic beaches in the Algarve, and about 10 minutes from one of the most charming golf courses in the region. Schedule your visit and fall in love.
