以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
卓越的顶层公寓，可欣赏大西洋和圣胡安老城的全景。这间 3 床、2.5 浴室的复式住宅提供约3,795.36 平方英尺英尺。整体结构，展示当代设计元素，并贯穿各处丰富的木质装饰。
在一楼，开放式起居/用餐区配有海湾和嵌入式照明，通向朝南的阳台和俯瞰大海的 28'2'' x 35'5'' 屋顶甲板。 U 形厨房配有不锈钢用具和石材台面，供您烹饪。主卧室拥有自己的私人阳台，还设有带内置橱柜的步入式衣柜，以及带双梳妆台、淋浴间和喷射浴缸的套间浴室。
二楼设有带有外露横梁的拱形天花板和一个目前用作办公室的 30'8'' x 16'6'' 弹性空间，此外还有 3 个阳台和 2 个半封闭露台。为了更加方便，还提供专用洗衣房和两个停车位。
Capitolio Plaza 位于圣胡安老城区，地理位置优越。居民可以独家使用顶级设施，如游泳池、健身中心、屋顶网球场和篮球场，以及全功率发电机和水箱。
老圣胡安是波多黎各文化的中心，遍布着多个联合国教科文组织世界遗产。它是加勒比地区主要的旅游目的地之一，其著名的建筑以其优雅和历史意义而闻名。该地区以其众多的餐饮、购物和夜生活场所而闻名。距康达多海滩和米拉玛艺术区仅几分钟路程。沿着鹅卵石街道漫步，体验圣胡安老城区迷人的活力。
每月公寓费用：1,004.30 美元。
Exceptional penthouse with panoramic views of the San Juan Bay and Atlantic Ocean. This 3-bed, 2.5-bath duplex residence offers approx. 3,795.36 Sq. Ft. of total construction, showcasing rich wooden accents throughout.
On the first floor, the open-concept living/dining area with cove and recessed lighting leads out to a South-facing balcony and a 28’2’’ x 35’5’’ roof-top deck overlooking the sea. The U-shaped galley kitchen includes stainless steel appliances and stone countertops for your culinary endeavors. Affording its own private balcony, the primary bedroom also has a walk-in closet with built-in cabinets, as well as an ensuite bath with dual vanity, stall shower and jetted tub.
The second floor features vaulted ceilings with exposed beams and a 30’8’’ x 16’6’’ flex space that currently serves as an office, in addition to 3 balconies and 2 semi-enclosed terraces. A dedicated laundry room and two parking spaces are provided for added convenience.
Capitolio Plaza enjoys a highly coveted location within Old San Juan. Residents have exclusive access to top amenities such as a pool, fitness center, rooftop tennis and basketball court, as well as a full-power generator and water cistern.
Old San Juan is the epicenter of Puerto Rican culture and is dotted with several UNESCO World Heritage Sites. It serves as one of the leading tourist destinations in the Caribbean and its celebrated buildings are renowned for their elegance and historic significance. The area is known for its numerous dining, shopping and nightlife options. Minutes away from Condado Beach and the Miramar Arts Districts. Take a stroll along the cobblestone streets and experience the mesmerizing vibrancy of what we call El Viejo San Juan.
Monthly Condo Fee: $1,004.30.
* Images 1, 4, 7, 13, 15 and 16 are renderings and do not reflect the current state of the property.
