以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
自古以来,水就具有舒缓、令人愉悦、充满活力和鼓舞人心的作用。人们经常选择有水的度假村度假是有原因的。他们可以通过游泳和玩耍来给自己充电。而那些生活在水边、每天都能享受到水的人是多么幸运啊!您可以在埃莱克特雷奈泻湖 (Elektrėnai Lagoon) 的岸边享受这样的生活。在这里,您可以乘船进行长途巡航,或者如果想要更极限的体验,可以在私人海滩上乘坐摩托艇。壮观的日出没有树木的遮挡,还有一群被列入《红皮书》的黑鸬鹚,它们大量生活在沿海地区,在绯红的天空中雄伟地翱翔。如果想要进行更有活力的活动,您可以在泻湖的尾流公园进行运动,或者加入风帆冲浪者的行列,他们特别喜欢泻湖,因为这里的风比其他湖泊更强、更平稳。这里的日常生活将非常安静 - 您将住在一个安全可靠的封闭区域,没有陌生人或路人。维尔纽斯市中心距离此酒店有40分钟车程。地块开发的可能性: - 开发密度:40%; - 海拔:10 米。
也可以单独购买地块:
27.69 一块地块,价值 313 000 欧元;
一块 24 块地块,价格为 289 000 欧元。
Water has been soothing and delightful, energising and inspiring since ancient times. People often choose resorts with bodies of water for their holidays for a reason. They can recharge their batteries by swimming and having fun. And how lucky are those who live by the water and can enjoy it every day! Such life can be enjoyed on the shores of Elektrėnai Lagoon. Here, you can take long cruises on your boat or, for more extreme experiences, on a jet ski, from your private beach. The spectacular sunrises are unobstructed by trees and a colony of black cormorants included in the Red Book, which lives in abundance along the coast, soars majestically in the blushing skies. For more energetic activities, you can play sports in the lagoon’s wake park or join windsurfers, who are particularly fond of the lagoon due to the stronger and smoother winds than on other lakes. Everyday life will be really quiet here - you will live in a gated area, in a safe and secure neighbourhood, free from strangers or passers-by. Vilnius city centre is a 40 minutes’ drive from this location. Possibilities of the land plot development: - density of development: 40%; - elevation: 10 metres.
It is also possible to buy the plots separately:
27.69 a plot for EUR 290 000;
A 24 a plot at a price of EUR 265 000.