以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套梦幻般的三卧室公寓拥有 224 平方米的私人总面积,位于 Antas 地区的一栋独特的住宅、商业和办公楼内,拥有现代建筑和出色的装修。它包括一个 70 平方米的豪华客厅,配有一个燃木火炉,两侧是一个 8.74 平方米的阳台。 19.51 平方米的设备齐全的 Gneisse 厨房配有 Miele 电器,还设有洗衣区、食品储藏室和客用卫生间。私人区域包括一间套房、两间卧室和一间设施齐全的浴室。公寓朝西南,有一个可停放两辆车的封闭车库和两个额外的停车位。在住宅区,该建筑拥有30套2至4间卧室的公寓。卓越的装饰包括大理石、美国橡木硬木地板、电动百叶窗、视频对讲机、空调、中央真空清洁系统、太阳能电池板以及检测烟雾、气体、洪水和入侵的警报系统。 Cristiano Moreira 的建筑项目由建筑师 Nuno Valentim 进行室内设计,通过高贵材料和饰面的微妙细节,为建筑提供了独特的个性。玻璃入口、直线条的白色大理石立面以及 Gémeo Luís 设计的欢迎铁艺雕塑都是亮点。该物业地理位置优越,步行即可到达商店和服务、药店、银行、邮局、学校和学院。值得注意的是公共交通便利,距 Combatentes 地铁站仅两分钟路程,靠近波尔图市中心以及 S. Roque 和 Covelo 的城市公园。
This fantastic three-bedroom apartment comprises a gross private area of 224 square meters in an exclusive residential, commercial, and office building in the Antas area featuring modern architecture and excellent finishing. It consists of a sumptuous living room of 70 square meters, with a wood-burning stove, flanked by a balcony of 8.74 square meters. The 19.51 square meters fully equipped Gneisse kitchen with Miele appliances also features a laundry area, a pantry, and a guest toilet. The private area includes a suite, two bedrooms, and a full bathroom. The apartment faces south-west, with a closed garage for two cars and two extra parking spaces. In the residential area, the building holds 30 apartments with 2 to 4 bedrooms. The exceptional finishing includes marble, American oak hardwood floors, electric blinds, a video intercom, air conditioning, a central vacuum cleaning system, solar panels, and an alarm system that detects smoke, gas, flooding, and intrusion. Cristiano Moreira's architecture project, with interior design by architect Nuno Valentim, provides the building with a distinctive character with subtle details of noble materials and finishing. The glass entrance, the white marble facade with straight lines, and the finishing touch of the welcoming iron sculpture by Gémeo Luís are some of the highlights. The property integrates a prime location with shops and services, pharmacies, banks, post offices, schools, and colleges at walking distance. Noteworthy is the easy access to public transportation, with the Combatentes subway station at a two-minute distance, close to downtown Porto and the urban parks of S. Roque and Covelo.