以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
绝佳转角南向，一览无余的东西向海景（东西向拉各斯和萨格里什 180 度）广角壮丽景观 T1，80 平方米（包括带隐私的露台）转角单元位于联排别墅公寓（不是建筑物）顶部) 在 Carvoeiro, Alfanzina。这间交钥匙、可立即入住、设施齐全的公寓拥有壮观的壮丽日落，以及阿尔加维最好的景观之一，尤其是在冬季和春季。周围环绕着绿地，自然光线充足，靠近悬崖，悬崖上有美丽的步道和海滩。从内部区域可以看到海景，让您感觉像是在游轮上航行，包括厨房，当然还有外面的私人露台。优质的附加设施、优质的家具、对细节的关注和舒适度都很重要（因为它是作为主要住所购买和布置的）。非常适合主要居所、租金收入或投资。总建筑面积 80 平方米，包括露台、一间卧室、一间浴室、良好的厨房和开放式概念客厅/饭厅、前后露台、室外存储空间以及带顶棚的木柴存储空间和空调分体单元）。它是位于群落别墅而非建筑物顶部的转角单元公寓，顶部没有公寓。它拥有最令人羡慕的位置和城市化中所有房屋的景观。该公寓建于2003年，在建筑升级方面投入了大量资金。入口走廊，右侧设备齐全的厨房，左侧设备齐全的浴室，配备通风的衣柜，客厅设有漂亮的壁炉。公寓设有可欣赏全海景的公共大游泳池、儿童游泳池和餐厅。此外，公共停车位分散在城市化进程中。公寓为每个单独的房子提供光纤 WiFi 和互联网电视。公寓费用非常合理，所有财产都维护得很好。地理位置优越，位于加利福尼亚州 Carvoeiro 的郊区。距市中心三公里，远离喧嚣和人群。黄金俱乐部、网球俱乐部小健身房、小超市、6家餐厅、1家咖啡厅都在步行距离之内。 （5 到 10 分钟）。两个海滩距离酒店不到三分钟车程（步行 15 分钟）。许多其他高尔夫球场距离酒店不到 15 分钟车程。此外，Noble School 距离酒店约有 8 分钟车程。法鲁机场约 40 分钟车程，里斯本约两小时车程。
A superb corner south facing, unobstructed panoramic East to West ocean view (180' degrees East to West to Lagos&Sagres) wide angle breathtaking view T1, 80 square meters (including terraces with privacy) corner unit on top of a townhouse apartment (not a building) in Carvoeiro, Alfanzina. This turn-key ready-to-move-in fully furnished apartment comes with spectacular stunning sunsets, and one of the best views in the Algarve, especially in winter and spring. Surrounded by green areas, in front and around, natural light, and close to the clifftops which offer beautiful trails for walking and beaches. There is a sea view from the area inside, giving the idea you are sailing in a cruise ship, including the kitchen and of course from its outside private terrace. Quality extras, quality furnishing, attention to detail, and comfort were important (as it was bought and furnished as a primary residence). Perfect for either primary residence, rental income, or investment. Total build area 80 sqm including the terraces, one bedroom, one bathroom, good kitchen and open concept living/dining room, terraces in front and back, storage space outside, and space for covered firewood storage and air conditioning split units). It is a corner-unit apartment on top of a cluster villa not a building, with no apartments on top. It has the most enviable position and the view from all the houses in the urbanization. The apartment was built in 2003 and had a big investment in building upgrades. Entrance hallway, fully equipped kitchen on the right, a full bathroom on the left, fitted ventilated wardrobes, beautiful fireplace in the living room. The condominium has a communal big pool with a panoramic sea view, a children's pool, and a restaurant. Also, communal car parking spaces are scattered around the urbanization. Fibre Optic WiFi and Internet TV are provided by the condominium for each individual house. The condominium fee is very reasonable and all the property is very well maintained. Ideally located on the outskirts of Carvoeiro, ca. three km from the center, away from noise and crowds. Golf club, tennis club small gym, small supermarket, six restaurants, and one cafe are all within walking distance. (5 to 10 minutes). Two beaches are within three minute's drive (15 minutes of walking). Many other golf courses are within 15 minutes drive. Also, Noble School is about an eight-minute drive. Faro Aeroporto is about 40 minutes drive, Lisbon is about two hours drive.
