以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
捷克共和国苏富比国际地产出租一套设施齐全的家庭住宅，带有大花园和多个露台，其中包括一个可欣赏城市全景的屋顶露台。
这套两层住宅的内部空间包括一个带壁炉的明亮客厅，可直接通往带顶棚凉亭的花园；一个带用餐区的现代化厨房；以及带浴缸、淋浴、小便池和坐浴盆的浴室。此外，该楼层还设有一间卧室、一间书房和一间杂物间。二楼是主卧，内设私人更衣室和露台；此外，还有两间卧室、一间书房、一间浴室和一间独立卫生间。此外，还设有一个可停放两辆车的车库、一个地下室、一间花园小屋以及从家用电器到安保系统等一应俱全的技术设备。
屋顶上有一个宽敞的露台，配有淋浴、座椅和鲜花，并可360度欣赏萨拉布卡葡萄园、植物园和城堡区（Hradčany）的美景。
该房产位于一个安静的住宅区，靠近大自然，同时交通便利，可轻松前往布拉格市中心。步行即可到达斯特罗莫夫卡公园 (Stromovka Park)、植物园或伏尔塔瓦河沿岸备受欢迎的自行车道。搭乘公交线路可轻松抵达纳尔德拉日·霍莱绍维采 (Nádraží Holešovice) 地铁站，并可快速抵达布兰卡 (Blanka) 隧道综合体。
每月能源和水费总计约为 15,000 捷克克朗。
Czech Republic Sotheby's Int. Realty offers for rent a fully furnished family house with a large garden, several terraces, including a roof terrace with panoramic views of the city.
The interior of this two-storey house includes a bright living room with fireplace and direct access to the garden with covered pergola, a modern kitchen with dining area, bathrooms with bath and shower, urinal and bidet. On this floor there is also a bedroom, a study and a utility room. On the second floor is the master bedroom, which has a private dressing room and its own terrace, two more bedrooms, a study, a bathroom and a separate toilet. There is also a garage for two cars, a cellar, a garden house and complete technical equipment - from appliances to the security system.
On the roof there is a spacious terrace with shower, seating, flowers and 360° views of the Salabka vineyard, the botanical garden and Hradčany.
The property is situated in a quiet residential area in close proximity to nature, yet with excellent access to the centre of Prague. Within walking distance there is Stromovka Park, Botanical Garden or the popular cycle path along the Vltava River. Connections with the centre are provided by bus lines to the metro station Nádraží Holešovice and a quick access to the Blanka tunnel complex.
The total cost of energy and water is about 15 000 CZK per month.
