以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋住宅是全新的,但建在萨比公园最古老的区域之一,旨在重现原木屋的魅力。其地基可追溯至18世纪末或19世纪初,并因其文化和历史价值而得到了精心保护。住宅分为两层,入口层设有宽敞的社交区,可直接通往库拉胡塞特(Kullahuset)的私人花园。楼上设有两间卧室、一间宽敞的休息室和一间电视室。住宅配备精美的Kvänum厨房、燃木壁炉、安全的入口门、先进的报警系统和光纤网络。
This residence is entirely new but constructed on one of the oldest parts of Säby Park, designed to replicate the charm of the original timber house. The foundation dates back to the late 18th or early 19th century and has been carefully preserved with respect to its cultural and historical value. The home is spread over two floors, with spacious social areas on the entrance level that provide direct access to the private garden of Kullahuset. The upper floor accommodates two bedrooms and a generous lounge and TV room. The residence features a beautifully crafted Kvänum kitchen, a wood-burning fireplace, a secure entrance door, an advanced alarm system, and fiber-optic internet.