以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套非凡的住宅位于主楼二楼，可通过安全门的私人入口进入，确保私密性和安全性。住宅布局经过精心设计，开放式 Kvänum 厨房与餐厅和客厅无缝衔接，营造出宽敞舒适的氛围。
两扇双开门通向宽敞的露台，可欣赏 Säby 公园葱郁花园、雄伟橡树和远处大海的全景。这片户外空间非常适合露天用餐，或在大自然中放松身心。
起居区设有舒适的壁炉，营造出温馨宜人的氛围。现代化便利设施包括地暖、全面的 FTX 通风系统、光纤网络和先进的安保系统。
9 号住宅完美融合了历史的优雅与现代的实用性，拥有精心设计的装饰，每个房间都能欣赏到令人叹为观止的美景。
Perched on the second floor of the main building, this exceptional residence is accessed via a private entrance through a secure door, ensuring both privacy and security. The layout is thoughtfully designed with an open-plan Kvänum kitchen that flows seamlessly into the dining area and living room, creating a spacious and inviting atmosphere.
Two sets of double doors lead out to a generous terrace, offering panoramic views of Säby Park’s lush gardens, the grand oak, and the sea beyond. This outdoor space is ideal for alfresco dining or simply relaxing amidst nature.
The living area features a cozy fireplace, enhancing the warm and welcoming ambiance. Modern conveniences include underfloor heating, a comprehensive FTX ventilation system, fiber-optic internet, and a state-of-the-art security system.
Residence 9 is a perfect blend of historic elegance and contemporary functionality, with meticulously curated finishes and breathtaking vistas from every room.
