以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
我们提供尤尔马拉“The Home”项目一套精致的顶层公寓出售。我们提供一套两层顶层公寓,内设三间卧室和一间书房。
“The Home”项目的理念基于三大基本原则:奢华、舒适和安全。
现代化的高端项目“The Home”位于津塔里(Dzintari)地区,距离大海仅200米,毗邻城市公园,地处尤尔马拉市一个安静绿意盎然的地段。公寓总面积为205.2平方米,其中起居区面积为163.7平方米,阳台和露台面积为41.5平方米。
公寓采用两层布局(分别位于大楼的三楼和四楼),方便实用。
公寓一层设有入口,内设嵌入式衣橱和客用卫生间;宽敞的客厅,配备全景落地窗,并可通往公寓南侧的户外露台;此外,公寓还设有厨房、两间卧室和一间浴室。一段优美的螺旋楼梯通往公寓二层,二层设有主卧、浴室、书房/电视室,并可通往另一个朝西的美丽露台。公寓的装修和升级仅采用高品质专属材料和家具。室内装潢精致典雅。公寓售价包含一个地下停车位和所有嵌入式家具。为了给住户提供舒适的居住体验,公寓内安装了空调,大楼内还安装了空气回收系统。大楼提供24/7全天候安保和礼宾服务。
透过窗户和露台,您可以欣赏到周围美丽的景色。这套位于尤尔马拉、波罗的海沿岸的宏伟顶层公寓。
We offer for purchase a sophisticated penthouse apartment in Jurmala, in the development The Home. We offer a two-level penthouse apartment with 3 bedrooms and a study.
The philosophy of the development The Home is based on three basic principles: luxury, comfort and safety.
The modern premium class development The Home is located in Dzintari region, just 200 meters from the sea and next to the city park, in a quiet and green part of the Jurmala city. The total area of the apartment is 205.2 sq.m., of which the living area is 163.7 sq.m., and balconies and terraces - 41.5 sq.m.
The 2-level layout of the apartment (located on two levels on the third and fourth floors of the building) is convenient and functional.
On the 1st level of the apartment there is an entrance area with built-in wardrobes and a guest toilet, a spacious living room with panoramic windows and an exit to an outdoor terrace on the south side of the apartment, a kitchen, 2 bedrooms and a bathroom, a beautiful spiral staircase leads to the 2nd level of the apartment, where there is a master bedroom, a bathroom, a study or TV room with an exit to another beautiful terrace facing the west. Only high-quality and exclusive materials and furniture were used in the decoration and improvement of the apartment. Exquisite and elegant interior. The sale price of the apartment includes 1 underground parking space and all built-in furniture. For the comfort of residents - air conditioners are installed in the apartment and an air recovery system is installed in the building. 24/7 security and concierge services available in the building.
An apartment with beautiful views of the surroundings from the windows and terraces. A magnificent penthouse in Jurmala next to the Baltic sea.