以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
波兰尼卡-兹德鲁伊中心A区投资地块
这块面积达10,105平方米的地块位于波兰尼卡-兹德鲁伊最负盛名的地段，紧邻温泉公园。
它由四块相邻的地块组成，设施齐全，交通便利，三面环绕沥青路面，确保了便捷的交通。
该地块符合当地分区规划 (UZ/MT1)，可用于开发水疗中心、酒店和商业服务。
最大建筑面积为25%，
允许高度可达三层（最高18米），
PUM潜力约为6,400平方米，为投资者创造了绝佳的机会。
地块位于温泉中心地带，绿树成荫，配套设施齐全。非常适合高端投资，例如豪华公寓、水疗及健康酒店、水疗中心、医疗或预防中心。
酒店坐落于波兰最奢华、最负盛名的疗养胜地之一，不仅享有盛誉，更拥有一流的基础设施——伊雷娜·厄里斯博士水疗酒店 (Dr Irena Eris SPA Hotel)、著名的整形外科医院、温泉公园、矿泉水泵房、高尔夫球场、滑雪和徒步小径，以及众多文化景点，包括每年五个月举办的肖邦音乐会，均近在咫尺。
如需了解更多信息，请随时联系我们。
Investment plot in the centre of Polanica-Zdrój - Zone A
An exceptional plot of 10 105 m² located in the most prestigious part of Polanica-Zdrój, directly by the Spa Park.
It consists of four adjacent plots, fully armed with utilities and connections, with convenient access - surrounded on three sides by asphalt roads, which ensures comfortable communication service.
The property is covered by the local zoning plan (UZ/MT1), which allows for the development of spa, hotel and commercial services.
The maximum built-up area is 25%,
permissible height is up to 3 storeys (max. 18 m),
PUM potential is ~6,400 m², which creates excellent investment opportunities.
The plot is located in the heart of the spa, surrounded by greenery and exclusive infrastructure. It is ideally suited to the concept of a premium investment such as a luxury apartment complex, SPA & Wellness hotel, spa, medical or prevention centre.
Its location in one of the most luxurious and renowned health resorts in Poland guarantees prestige and access to an exceptional infrastructure - the Dr Irena Eris SPA Hotel, the famous Hospital for Plastic Surgery, the Spa Park, the mineral water pump room, the golf course, ski and hiking trails and numerous cultural attractions, including Chopin concerts lasting five months a year, are all located nearby.
Please feel free to contact us for more information.
