以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座非凡的当代住宅由著名建筑事务所 CFA 设计,建于 2020 年,以其优雅的建筑风格、令人印象深刻的体量和高端的装修令人叹为观止。住宅占地面积 495 平方米(可用面积 650 平方米),坐落在 7.38 英亩的全封闭式地块上,可通过大型电动门进入。
入口处,宽敞的大厅设有衣帽间和客用卫生间,通向宽敞的双层挑高客厅,自然光线充足。客厅以宽敞的开放式厨房为中心,厨房内设有带壁炉的温馨用餐区,是招待宾客的理想场所。位于后方的第二个设备齐全的厨房则提供额外的日常舒适体验。一楼还设有一个可直接通往房屋的双车库。
二楼设有两间宽敞的套房,每间都配有独立的更衣室和浴室。另外两间卧室共用一间淋浴间。顶层完全是一间奢华的主卧套房,配备宽敞的更衣室、两间浴室和一个朝西南的宽敞露台,确保绝对的私密性。
设施齐全的地下室为整栋房屋增添了完美的点缀:宽敞的休闲区,内设酒吧、家庭影院(也可用作客房或互惠生宿舍)、浴室、恒温酒窖、25 平方米的大型多功能厅(可用于健身或储藏),以及洗衣房、酒窖和技术室。
室外,朝西南的恒温泳池(建于 2022 年)可供放松身心。附楼设有桑拿浴室和淋浴间,为这栋独特的房产增添了健康维度。
该房屋拥有 A/A 能效等级,配备高效的区域供暖系统,并提供兼具精致与实用的居住环境。
这栋罕见的房产将当代建筑风格与现代舒适与优雅融为一体。
Designed by the renowned architectural firm CFA, this exceptional contemporary home, built in 2020, captivates with its elegant architecture, impressive volumes, and high-end finishes. Spanning a living area of 495 m² (650 m² usable space), it is set on a fully enclosed 7.38 ares plot, accessible via a large motorized gate.
From the entrance, a spacious hall with a cloakroom and guest toilets opens onto a spectacular double-height living room, bathed in natural light. The living space is centered around a large open kitchen, which includes a convivial dining area with a fireplace—perfect for entertaining. A second fully equipped kitchen, discreetly located at the back, provides additional daily comfort. The ground floor also features a double garage with direct access to the house.
On the first floor, two large suites each benefit from their own dressing room and bathroom. Two additional bedrooms share a shower room. The top floor is entirely dedicated to a sumptuous master suite, featuring an immense dressing room, two bathrooms, and a large southwest-facing terrace, ensuring complete privacy.
The fully fitted basement ideally complements the property: a spacious leisure area with a bar, a home cinema (which can also serve as a guest room or an au pair’s quarters), a bathroom, a climate-controlled wine cellar, a large 25 m² multipurpose room (for fitness or storage), as well as a laundry room, cellar, and technical rooms.
Outside, the southwest-facing heated pool (built in 2022) invites relaxation. An annex building houses a sauna and a shower room, adding a wellness dimension to this unique property.
The house boasts an A/A energy rating, an efficient district heating system, and offers a living environment that is as refined as it is functional.
A rare property where contemporary architecture and modern comfort meet with elegance.