以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们出售一套全新、奢华典雅的三居室公寓，位于最尊贵、最受欢迎的区域之一——使馆区，Raina bulvaris 2。公寓位于大楼三楼，坐拥绿色公园和城市天际线的壮丽景色。
公寓总面积112.4平方米，拥有宽敞的客厅和厨房区、两间雅致的卧室（每间均配有独立卫浴）、一间宽敞的更衣室和一间客用浴室。这套公寓空间宽敞，无论是日常居住还是招待宾客，都能提供舒适的居住体验。
公寓配备现代科技设施和精致的装修，确保舒适优雅。房间采用最高品质的材料装饰，包括木地板，更添公寓的温馨舒适。所有家具和门均为定制，窗户和门框均经过精心设计，彰显公寓的独特魅力。客厅的壁炉营造出温馨舒适的氛围，尤其是在冬夜，忙碌的一天过后，您可以在这里享受宁静祥和的氛围。
公寓配备空调，确保全年保持宜人的温度。照明设备的选择经过精心考量，并配备可调整和调节的多种照明灯具。公寓装修的技术和舒适度即使是最挑剔的买家也会赞不绝口。
公寓配备空调，确保全年保持宜人的温度。照明设备的选择经过精心考量，并配备可调整和调节的多种照明灯具。公寓装修的技术和便利设施即使是最挑剔的买家也会赞不绝口。
这套公寓的地理位置非常适合那些想住在里加市中心，但又追求宁静和亲近自然的人士。雷纳大道和使馆区不仅提供一流的生活条件，还提供一流的基础设施——靠近商店、餐厅、文化和娱乐中心。
如果您正在寻找一个兼具现代优雅、高档社区和公园便利的居住地，那么这里就是您的理想之选。
We offer for sale a new, luxurious and elegant 3-room apartment located in one of the most exclusive and popular areas - Embassy district, Raina bulvaris 2. The apartment is located on the third floor of the building, offering stunning views of the green park and the city skyline.
The apartment has a total area of 112.4 square metres and offers a spacious living room with a combined kitchen area, two elegant bedrooms, each with a private bathroom, as well as a large dressing room and a guest bathroom. The apartment is ideal for both everyday living and welcoming guests, offering enough space for comfortable living.
This property is equipped with modern technology and sophisticated finishes that ensure comfort and elegance. The rooms are finished with the highest quality materials, including wooden flooring, which adds to the warmth and cosiness of the apartment. All furniture and doors are made to individual order, windows and door frames are designed with care to emphasise the uniqueness of the apartment. A fireplace in the living room creates a cosy atmosphere, especially on winter evenings when you can enjoy peace and quiet after a busy day.
The apartment has air conditioning to ensure a pleasant temperature all year round. Special thought has been given to the choice of lighting installations and the variety of lighting that can be adapted and adjusted. The technology and comfort used in the finishing of the apartment will be appreciated by the most demanding buyers.
The apartment has air conditioning to ensure a pleasant temperature all year round. Special thought has been given to the choice of lighting fixtures and the variety of lighting that can be adapted and adjusted. The technology and amenities used in the finishing of the apartment will be appreciated by even the most demanding buyers.
The location of this apartment is ideal for those who want to live in the centre of Riga, but are looking for peace and closeness to nature. Raina Boulevard and the Embassy District offer not only top-class living conditions, but also excellent infrastructure - close to shops, restaurants, cultural and entertainment centres.
If you are looking for a place to live that combines modern elegance, prestigious neighbourhoods and proximity to parks, this is the property for you.
